Vemos quantos Valiums a Tia Sookie pode emprestar à mamã. | Open Subtitles | نحن سَنَرى كَمْ فاليوم العمّة سوكى يُمْكِنُ أَنْ تُعيرَني. |
Sookie, se tens quatro bilhetes, e vais com a mãe... significa... | Open Subtitles | (سوكى)، حَصلتَ على أربع تذاكرِ، وأنت وماما ستَذْهبُوا... ذلك يعنى... |
Eu e a Sookie podemos comprar bilhetes baratos quando lá chegarmos. | Open Subtitles | (سوكى) وأنا يُمْكِنُ أَنْ نشتري مقاعدَ رخيصةَ هناك. |
Suki disse que há vagas no refeitório. | Open Subtitles | "سوكى" قالت بان لديهم وظائف شاغرة فى المطعم |
Acho que agora já sei. Acho que o teu nome é Suki. | Open Subtitles | أعتقد اننى وجدتها الان أعتقد ان أسمك "سوكى"ْ |
Suki, Suki. | Open Subtitles | سوكى سوكى |
- Não sei onde estão minha mãe e a Sookie. | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَجِدَ ماما أَو (سوكى) فى أي مكان. |
Disse-te que a Sookie e o Jackson têm outro encontro hoje? | Open Subtitles | أخبرتُك (سوكى) و(جاكسن) على ميعاد أخر اللّيلة؟ |
Adeus, Sookie. | Open Subtitles | مع السلامة، سوكى. |
A Jessica mencionou... que a Sookie tem passado um mau bocado. | Open Subtitles | لقد ذكرت (جيسيكا) أن (سوكى) كانت تمر بوقت عصيب، |
Sookie, gostávamos de agradecer-te por nos trazeres até aqui, mas eu e o Eric tratamos do resto. | Open Subtitles | (سوكى)، نوّد أن نشكرك على إيصالنا ومرافقتنا إلى هذه النقطة، ولكننى و(إيريك) سوف نتولى الأمر من الآن. |
Terry, eu não sou a Sookie, não consigo ler a tua mente. | Open Subtitles | (تيرى)، أنا لست (سوكى)، لا أستطيع قراءة أفكارك. |
É tão bom rever-te, Sookie. | Open Subtitles | إنه لمن الرائع أن أراكى مرة ثانية يا (سوكى). |
Trouxemos-te um pouco de sopa, Sookie. | Open Subtitles | لقد أحضرنا بعض الحساء من أجلك يا (سوكى). |
Este monte tentou comer a Sookie. | Open Subtitles | هذه الكومةِ حاولتْ أَكْل (سوكى). |