Não te preocupes com ela. Sondra é sempre assim. | Open Subtitles | لا تقلق بشانها انها فقط سوندرا للتامل بطبيعتها |
Estou a dar ouvidos ao meu marido, Sondra. É bíblico, certo? | Open Subtitles | انا أستمع إلى زوجي, سوندرا هذا أمراً مقدس, أليس كذلك؟ |
Olá, daqui fala Sondra Terry da Southside Ju-Jitsu. | Open Subtitles | اهلا, انا سوندرا تيري مع المصارعه اليابانيه الجنوبيه. |
Sondra, eu sei que estás chateada, não te censuro por isso, mas não façamos nada de precipitado. | Open Subtitles | حسناً، سوندرا أعرف أنك منزعجة و لا ألومك و لكن لا أعتقد أنه يجب أن نتسرع هنا |
Bolas, gostava que houvesse uma forma de nos livrarmos daquela Sondra. | Open Subtitles | يا إلهي , أتمنى لو ان هناك طريقة بإمكاننا بها التخلص من سوندرا |
Sondra, diz-me que vai tudo ficar bem. | Open Subtitles | سوندرا, اخبريني بأن كل شي سيكون على مايرام |
Sondra Pransky. Sou a estudante de jornalismo de Adair. | Open Subtitles | (سوندرا برانسكي)، أنا الطالبة الصحافية من جامعة (أدير) |
Sondra, talvez devesses descansar apenas. | Open Subtitles | سوندرا, ربما يجب عليك ان ترتاحي فقط |
Tenho um mau pressentimento sobre a Sondra Bauer. | Open Subtitles | لدي احساس سيء تجاه سوندرا باور |
Coloquei toalhas limpas no teu quarto, Sondra. | Open Subtitles | وضعت بعض المناشف الجديدة في غرفة النوم (سوندرا) |
Agora, Sondra, vou pedir-lhe para entrar nesta caixa, e vou separar as suas moléculas. | Open Subtitles | الآن (سوندرا)، سأطلب منكِ الدخول إلى هذا الصندوق سوف أفصل جزيئاتك |
Vou agitar as moléculas agora. Senhorita Sondra Mandelbaum. | Open Subtitles | سأحرك الجزيئات الآن، آنسة (سوندرا ماندلبوم) |
Não precisas ser Sondra Pransky nunca mais. | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تكوني (سوندرا برانسكي) مجدداً |
A Sondra e eu vamos passar o fim de semana na casa de campo dos meus pais. | Open Subtitles | أنا و(سوندرا) نقضي العطلة ببيت أبي الريفي |
Dois segundos Sondra Terry. | Open Subtitles | ثانيتين. سوندرا تيري؟ |
Olá, Sondra, o que há? | Open Subtitles | مرحباً سوندرا ما الأخبار؟ |
Sondra, deixa-me comprar isto, por favor. | Open Subtitles | سوندرا دعيني أدفع لك |
A Sondra está mesmo furiosa. | Open Subtitles | سوندرا غاضبة جداً |
Sondra, por favor, está calada. | Open Subtitles | سوندرا , أرجوكي كفى عن التحدث |
Sondra, por favor. | Open Subtitles | سوندرا أرجوكى .. |