"سويس" - Traduction Arabe en Portugais

• Suisse
• suíço

Estou ligando da Credit Suisse para informá-lo que 10 milhões foram transferidos para sua nova conta.
انا اتصل من بنك كريدى سويس لاخبرك ان عشرة ملايين دولار قد حولت لحسابك الجديد

CREDIT Suisse lavou dinheiro ao Irão violando sanções dos EUA
بنك كرديت سويس غسل أموال إيران مخالفا لقرار الحكومة ساعدت هيئة كرديت سويس على تسريب الأموال

Então, entrei na Credit Suisse.
قبل الإنضمام إلى بنك كريدي سويس

Falei com o gerente do Federal Suisse. Ele confirmou que existe uma conta com aqueles números, mas recusou-se a dar informações sobre ela.
لقد تحدّثتُ للمُدير بمصرف (سويس الفيدرالي)، وأكّد أنّ هُناك وُجود لحساب مصرفي بهذه الأرقام،

Infelizmente a minha obra maior foi roubada por um corcunda suíço, mas isso é demasiado trágico para estar agora a contar.
لأسف سرقت اوبوس العظيم بواسطة سويس هاتش باك لكن هذا امر مأساوي جدا للخوض فيه الان

Não. Acabei de falar com o gerente do Banco Federal Suisse.
كلاّ، لقد تحدّثتُ للتو لرئيس مصرف (سويس الفيدرالي)، ونظراً للقوانين المصرفيّة الدوليّة،

Kareem Serageldin, do Credit Suisse.
كريم ساريفين من ائتمان سويس

Federal Suisse, algo assim.
مصرف (سويس الفيدرالي) أو ما شابه.

O Credit Suisse tem limites.
كريديت سويس " لها حدودها "

Estava a pensar ir ao Chalet Suisse.
أجل ، كنت أفكر في مطعم (شاليت سويس)

Credit Suisse.
كريدي سويس.

- Nem uma palavra. Também conheço o Graham. Fui para o Campo suíço com ele.
أعرف أيضا (غراهام) ذهبت لمخيم "سويس" بصحبته