Então, a tua mãe vai ter que cortar-te os pés, como os da pobre Sra. Swenson. | Open Subtitles | أمّك يجب أن تودّع أقدامك ثمّ, مثل السّيد العجوز الفقير سوينسون |
Mas o Acção das Graças moderno, pelo menos na familia Swenson é basicamente um encontro do Tinder. | Open Subtitles | لكن عيد الشكر الحديث ، على الأقل في عائلة " سوينسون " ـ يُعد في الأساس كالموعد سريع الإشتعال |
Em cada caixa de comida congelada Swenson há instrucções. | Open Subtitles | " على كل صندوق من صناديق الأغذية المُجمدة لـ " سوينسون مجموعة من التعليمات |
Swenson coloca um na última linha. Tidwell! | Open Subtitles | يقوموا بخدعة، (سوينسون) يحمي كرته جيداً يرسلها لخط النهاية |
Jill Swenson, uma doméstica de 34 anos, que vivia no outro lado da rua do Clurman. | Open Subtitles | حسناً ، رأينا جميعاً ذلك ( جيل سوينسون ) بعُمر 34 عاماً ، ربّة منزل تعيش |
O Arthur Swenson teve um olho transplantado há um ano, certo? | Open Subtitles | (آرثر سوينسون) أجريت له عملية زرع عين العام الماضي، اليس كذلك ؟ |
De qualquer modo, sabes quem mais, além do Arthur Swenson fez um transplante no último ano? | Open Subtitles | على أيةِ حال، أتريد أن تحزر من أيضاً أُجريت له عملية زرع بخلاف (آرثر سوينسون) العام الماضي ؟ |
Muito bem, eis o que o maluco do Arthur Swenson estava a balbúciar. | Open Subtitles | حسنًا إذن، إليك ما كان (آرثر سوينسون) المجنون يُثرثر حوله. |
Esta é a tradição Swenson. | Open Subtitles | " هذه هى عادات عائلة " سوينسون |
A suposta raptora é Gloria Swenson, parecido com Gloria Swanson. | Open Subtitles | (المختطفه المحتمله هي (جلوريا سوينسون |
O Swenson tinha ali demasiados homens. | Open Subtitles | (سوينسون) يعرج، لقد اصطدم برجال كثيرون |
O corpo foi encontrado no passeio em frente à casa do Swenson. | Open Subtitles | عثرنا على الجثة أمام عتبة باب (سوينسون) |
Pus-me a pensar sobre todas aquelas coisas de que o Arthur Swenson estava a falar. | Open Subtitles | كنت أفكر بهذيان (آرثر سوينسون) |
Ela disse que tanto o rim do Paul Hayes como o novo olho de Arthur Swenson vieram do... | Open Subtitles | تقول أن كلاً من كلية (بول هايز)، وعين (آرثر سوينسون) الجديدة أتيا من... |
Arthur Swenson. Um excelente policia. | Open Subtitles | آرثر سوينسون)، شرطي متمرس |
E o que aconteceu ao Swenson? | Open Subtitles | ماذا عن (سوينسون) ؟ |
Sr. Swenson, olá. | Open Subtitles | سيد (سوينسون)، مرحبًا |
Eu sou uma Swenson. | Open Subtitles | (أنا من آل (سوينسون |
Como em Swenson Swenson. | Open Subtitles | (اعني (سوينسون) (سوينسون |