"سيء حدث" - Traduction Arabe en Portugais

• mau aconteceu
• má que aconteceu seja o

- Algo de mau aconteceu. Não precisas de esconder-te de mim. - Agora não é uma boa altura.
شيء سيء حدث لا يجب عليك الإختباء مني الآن ليس بالوقت المناسب - لا اهتم -

Algo mau aconteceu com ele, eu não sei explicar.
نعم , شيء سيء حدث ...له , انا لا لا اعلم حقيقة كيف اوضح لك

Algo mau aconteceu aqui.
شيء سيء حدث هنا

Algo mau aconteceu, estou completamente entalado
شيء سيء حدث لقد انحشرت تمامًا

Talvez cada coisa má que aconteceu seja o resultado dele a tentar sobreviver, a tentar proteger-se.
ربما... كل شيء سيء حدث نتيجة لأنه يحاول أن يحيى،

Sabes, Emily, lembras-te que ontem disseste que algo realmente mau aconteceu,
أوَتعلمين يا (إيملي)، أتتذكّرين البارحة قولكِ أنّ هُناك شيء سيء حدث حقاً،

Algo mau aconteceu aqui. Olha...
-شيء سيء حدث هنا