"سيادتكِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Meritíssima
        
    • Excelência
        
    • Vossa Senhoria
        
    - Meritíssima, peço-lhe... - Assunto encerrado, doutor. Open Subtitles سيادتكِ أنا أريد النقاش معك ِبشدة انتهينا هنا أيها المحامي
    Se são todas as provas que tem, Meritíssima.. Open Subtitles إذا كان هذا كلّ الاثبات .... الذى يملكه، سيادتكِ
    - Sim, Meritíssima. - E a Defesa, Dr. Nelson? Open Subtitles أجل، سيادتكِ والدفاع سيد نيلسون؟
    O microfone tem uma pequena dobra, Excelência. Open Subtitles هناك عقدة صغيرة بالميكرفون سيادتكِ
    Mas Vossa Senhoria não poderia deixar de ter uma criada. Open Subtitles لكن سيادتكِ لا يمكنكِ تدبر أمرك من دون خادمة
    Eu a supervisionarei, Meritíssima. Open Subtitles أنا سأشرف عليها، سيادتكِ
    Obrigada, Meritíssima. Open Subtitles شكرا لكِ، سيادتكِ.
    Não há risco de fuga, Meritíssima. Open Subtitles ولا خطر يذكر، سيادتكِ
    Sim, Meritíssima. Prazer em conhecê-la. Open Subtitles نعم, سيادتكِ سعيدة بمقابلتك
    Elle Woods, Meritíssima. Open Subtitles .إيل وودز)، سيادتكِ)
    Sim, Meritíssima. Open Subtitles .علّم، سيادتكِ
    Sim, Meritíssima. Open Subtitles .نعم، سيادتكِ
    - Desculpe, Meritíssima. Open Subtitles معذرة سيادتكِ
    Estabelece credibilidade, Excelência. Negada. Open Subtitles أنه بيان للمصداقية، سيادتكِ
    - Com certeza, Excelência. Open Subtitles -بالتأكيد، سيادتكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus