"سيارة فان" - Traduction Arabe en Portugais

• uma carrinha
• carrinha cinzenta

Todas as testemunhas dizem que ele saiu de uma carrinha na Mercer. Seguiu para o 11th.
شاهد عيان قال بأنه رأى أحدهم يركض خارجاً من سيارة فان في نهاية الشارع 11

Bem, vou-me embora. A estação de rádio vai dar uma carrinha e eu tenho que trabalhar.
حسناً, أنا راحلة, محطات الراديو سوف تعطي هدية سيارة فان, وأنا علي العمل

- Um viu passar uma carrinha às 4h00. Outro ouviu a porta de um carro um minuto depois.
أحدهم رأى سيارة فان تسير حوالي الساعة الرابعة صباحا، وآخر سمع إغلاق باب سيارة بعد دقيقة أخرى

Eu fiz uma promessa de nunca ter uma conversa séria na traseira de uma carrinha cinzenta.
وعدت نفسى منذ وقت طويل بأن لا أتحدث من القلب للقلب فى صندوق سيارة فان رمادية

Há uma carrinha cinzenta a ir para Oeste na I-93.
لدى سيارة فان صغيرة متجهه غربا الى اى-93

Ele deixa uma carrinha estacionada numa das vagas.
ترك سيارة فان مركونة فى واحدة من المواقف السيارات.

Pronto... há um tipo em Wisconsin que é predador sexual registado que tem uma carrinha azul, mas está neste momento atrás das grades.
حسنا ، هناك رجل فى وسكنسن و هو معتدى مسجل صاحب سيارة فان زرقاء و لكن حاليا فى السجن

Perto das 17h, viu uma miúda de cor, a entrar para uma carrinha azul-clara.
حوالى 5.00 شاهد فتاة سوداء صغيرة تركب سيارة فان زرقاء فاتحة

A meio do quarteirão, viu uma carrinha azul-clara.
لقد قال على بعد نصف حى للاسفل شاهد سيارة فان زرقاء فاتحة تسير مبتعدة

O melhor que posso dizer, havia uma carrinha na estrada, e foi quando vi a outra miúda.
حسنًا، أفضل ما يمكنني قوله، كانت هناك سيارة فان على طريق النار، وذلك عندما

Vim dar uma volta e vi uma carrinha suspeita.
كنت اتمشى فرأيت سيارة فان مثيرة للإنتباه

Olhou para fora e viu uma carrinha em alta velocidade.
قالت بأنها نظرت الى الخارج فشاهدت سيارة فان تنطلق مسرعة

Há 2 dias usou um nome falso ao alugar uma carrinha no sul.
قبل يومين استعمل هوية مزيفة لاستئجار سيارة فان

Embora tenhamos riscado a traseira com o berço, portanto, talvez tenham comprado uma carrinha.
على الرغم من أننا لم دينغ حتى الظهر جيدة مع سرير، حتى كنت قد اشترى سيارة فان صغيرة.

Fui atirado para a parte detrás de uma carrinha preta.
و تم إلقائي في مؤخرة سيارة فان

Testemunhas disseram que viram uma carrinha a sair do estacionamento a alta velocidade após o tiroteio.
وهناك شهود عيان... شاهدوا سيارة فان تغادر المحطة مسرعة بعد إطلاق النار

- Aquilo é uma carrinha.
سيارة المدينة تنتظرنا. انها فقط سيارة "فان".

A suspeita é uma mulher numa carrinha cinzenta.
المشتبه به امرأة تقود سيارة فان صغيرة