Encontrei múltiplas camadas de negação plausível entre produtor e distribuidor e processador, e Deus sabe quem mais. | TED | وجدت طبقات متعددة من سياسة الإنكار بين المزارع و الموزع و المعالج، و الله يعلم مَنْ أيضا. |
Achámos que a melhor opção é a negação plausível. | Open Subtitles | شعرنا بأن سياسة الإنكار كانت أفضل خياراتك. |
Ele é muito poderoso e com tantas pessoas que pode usar, como negação plausível. | Open Subtitles | انه قوي جدا ومع وجود العديد من الوكلاء في وسعه استخدام سياسة الإنكار |
negação plausível, enquanto a Emily faz o trabalhinho sujo. | Open Subtitles | سياسة الإنكار بينما إيميلي تقوم بالعمل القذر |
Mas, em vez de coisas hipotéticas, permita-me que lhe garanta que negar de forma plausível é a melhor opção. | Open Subtitles | ولكن بدلا من افتراضات، اسمحوا لي أن أؤكد لكم أن سياسة الإنكار هو الخيار الأفضل. |
Assim podem negar de forma convincente. | Open Subtitles | أريد أن يكون لديكم سياسة الإنكار |
Não me digas mais nada, negação plausível! Hora da morte, às 11:58h da manhã. Sim | Open Subtitles | لا تقل لي أي أكثر من ذلك - سياسة الإنكار. وقت الوفاة هو 11: |
Bem-vinda à negação plausível de Washington. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في العاصمة في سياسة الإنكار. |
Gostas muito de negação plausível. | Open Subtitles | إنكِ تحبين سياسة الإنكار حقاً |
De negação plausível estaria... | Open Subtitles | سياسة الإنكار سيضم |
E isso cria uma negação plausível. | Open Subtitles | وهو أن يخلق سياسة الإنكار |