"سيتجاوزون" - Traduction Arabe en Portugais

    • ultrapassam
        
    • vão ultrapassar
        
    • passa-lhes
        
    Eles ultrapassam isso. Open Subtitles أوه، سيتجاوزون ذلك
    - Eu tenho de... - Eles ultrapassam isso. Open Subtitles علي العيش بـ - سيتجاوزون ذلك -
    - Vão ficar nervosos. - Eles ultrapassam isso. Open Subtitles لقدْ أصبحوا غاضبين - سيتجاوزون الأمر -
    Mas... tu não querias que ninguém se magoasse, portanto eventualmente as pessoas vão ultrapassar isso e seguir em frente. Open Subtitles لكن .. لم تقصد أن تؤذي أي أحد لذا في النهاية الأشخاص سيتجاوزون هذا
    Achas que eles vão ultrapassar isto? Open Subtitles أتظنين أنهم سيتجاوزون الأمر؟
    - E os miúdos vão ultrapassar isso. Open Subtitles -والأطفال سيتجاوزون الأمر
    Sei que a tua família está farta de mim, mas vou dizer-te uma coisa, isso passa-lhes. Open Subtitles لكن دعنى أخبرك شيئا سيتجاوزون الآمر
    Isso passa-lhes. Open Subtitles سيتجاوزون الامر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus