"سيجاراً" - Traduction Arabe en Portugais

• um charuto
• cigarros
• um cigarro

Estava a dizer que esta noite não devias fumar um charuto tão grande.
كنت أقول إن الليلة لا ينبغي أن تدخن سيجاراً كبيرا كهذا

Nunca fumei um charuto. Nem mesmo o outro, recorda-se?
لم أدخن سيجاراً من قبل سوى ذلك التي أعطيتنيه

Vais tu a conduzir, que nós vamos fumar um charuto.
ستتولين أنتِ القيادة و سندخن نحن سيجاراً

Queria que alguém o matasse, teria dado um cigarros para que alguém o fizesse.
إنه أبي ، و لو وجدت من يقتله لأعطيته سيجاراً

Esta é a fotografia na sua totalidade, e vêm um homem de meia-idade que veste um casaco de cabedal, fuma um cigarro.
هذه هي الصورة كاملة، وترون فيها كهلاً يرتدي سترةً جلدية، يدخّن سيجاراً.

E desmaiei em cima dela e estava a fumar um charuto.
و قد فقدتُ الوعي فوقها و كنتُ أدخن سيجاراً

Obrigado, eu dava um charuto Mas não se pode fumar à bordo.
شكراً، كنت سأعطيك سيجاراً ولكنّها رحلة ممنوع التدخين بها

Alguns, quando envelhecem um charuto, mantêm-no a 70% de humidade.
والآن عندما يعتق البعض سيجاراً يضعونه في بيئة رطبة بنسبة 70 في المئة

Quando quiser um charuto, fumo um charuto.
عندما أريد سيجاراً سأدخن سيجاراً

Trouxe um charuto para ti. - Veio de Havana, Cuba.
لقد أحضرت لك سيجاراً " مصنوع في " هافانا " ، " كوبا

Houston, que o homem dar um charuto.
هيوستون أعطوا هذا الرجل سيجاراً

Quer dizer que queres fumar um charuto?
تعني أنك تريد أن تأخذ سيجاراً مني؟

Vamos lá para fora fumar um charuto.
لنخرج وندخن سيجاراً - نحن سنرحل في الواقع -

Provavelmente comprar para ele um charuto de cinco cêntimos. Você não me conhece muito bem, Johnny.
ربما سيشترى لنفسه سيجاراً بخمسة سنتات - أنت لا تعرفنى جيداً يا(جونى)ِ -

-Quer um charuto? -Obrigado, mas não.
ـ أتريد سيجاراً ـ لا شكراً

Estou a fumar um charuto por ti.
أنا أدخن سيجاراً لأجلك

Quantos cigarros é que eles podem fumar?
كم سيجاراً يسمح لهم بتدخينه؟

- Bem, fume um cigarro Leo. Eu tenho que ir.
حسناً ، يمكنك أن تشعل سيجاراً (ليو) الحديث سيطول معك

- Preciso de um cigarro.
-أريد سيجاراً . -أتعلمين أين أنت؟

Dê-me o raio de um cigarro!
أعطوني سيجاراً!