"سيجعلونها" - Traduction Arabe en Portugais

• Vão

O meu advogado diz que Vão acusar-me de homicídio qualificado.
محامي يقول أنهم سيجعلونها قتل من الدرجه الأولى

Está bem. Vão promovê-la a sócia da firma. Pelo menos, é o que ela acha.
بخير، سيجعلونها شريكة معهم في الشركة، على الأقل هذا ما تُفكر به.

Negociei os honorários. Vão baixá-los consideravelmente.
انا جعلتهم ينزلون أتعابهم و سيجعلونها قليلة حقا

Vão fazer com que ela se retraia ainda mais.
سيجعلونها تتقهقر إلى نفسها أكثر فأكثر

Vão mantê-la esta noite para observações.
سيجعلونها تبقى الليلة للمراقبة.

Sim, Vão fazer disso um espectáculo de fumo.
نعم, سيجعلونها مبهرة

Aqui é a Division. Vão obrigá-la a falar.
إنها "المؤسسة" سيجعلونها تعترف وحتى لو لم تعترف فحين يستفيق (رايان)