"سيجما" - Traduction Arabe en Portugais

• Sigma
• Smegma
• sigmas
• fraternidade

Então, acho que como à frente da Sigma Teta Chi,
إذا أظن بما أنها كانت أمام سيجما ثيتا كاي

A pensar no que realmente significa ser uma irmã Sigma Teta.
لتفكري عما يعنيه أن تكوني أختاً في منظمة سيجما ثيتا

Olhem, sei que vocês foram candidatas à Sigma Teta ontem à noite.
أنا أعلم بأنكم كنتم متعهدات سيجما ثيتا البارحة

Rebecca Kelly, estudante da Universidade de Rockland, foi encontrada morta segunda-feira no que aparenta ter sofrido uma queda durante uma caminhada da República Sigma Teta Chi.
ريبيكا كيلي طالبة في جامعة روكلاند عُثر عليها ميتة يوم الإثنين في سقوط ظاهر في جولة مشي في الطبيعة لمنظمة سيجما ثيتا كاي

Nesta imagem, não podemos ver a Sra. B. J. Smegma... de 13 The Crescent, Belmont.
في هذه الصورة لا يمكننا رؤية السيدة (بي جي سيجما) من (كريسنت 13), (بيلمونت)

Se chegar à altura de cinco sigmas, percebes que descobriste alguma coisa.
إذا وصلت إلى قمة بقيمة 5 سيجما عندها تعلم أنك رأيت شيئا

Por isso é que estamos à procura de ex-irmãs da Sigma Teta.
لهذا نحن نحاول الإتصال بالأعضاء السابقين لأخوات سيجما ثيتا

Nós voltamos noutra altura. Vocês nunca mais voltam! Isto é propriedade da Kappa Eta Sigma!
أسمع سوف نعود في وقت أخر لا , هذا المكان يعود الى كبا ايتا سيجما

E aí estava eu, um soldador, na Sigma Society, com um QI no alto da escala.
" كنت ملتحم بمجتمعات " سيجما مع أعلى الأذكياء

Levantei a cabeça e compreendi então que o mundo era sensacional onde até os soldadores tinham alto QI para poderem estar na Sigma Society.
ثم فهمت أن عالم مثير و حساس حيث مجرد لحام معدني يحتاج معدل " ذكاء مرتفع ليكون في مجتمع " سيجما

A minha mãe é uma Sigma Pi Alfa. O meu pai é o grande atleta...
أمي, سيجما فاي ألفا وأبي, كل الأمريكيون

Para a pós-festa na Rho Sigma Nu.
إنهم يقضون فترة ما بعد الحفل فى "سيجما نو"

És a presidente da Sigma Teta Chi, certo?
أنت رئيسة سيجما ثيتا كاي صحيح؟

Qual o significado das estrelas no brasão da "Sigma Teta Chi"?
ما أهمية النجمة على قمة سيجما ثيتا كاي؟

Isto é propriedade da Kappa Eta Sigma. Por isso é melhor pararem de galar as nossas raparigas e voltarem para os vossos atrelados.
المكان ينتمي الينا "كبا تيما سيجما " لا تختلس النظر الى فتياتنا ثم تركض الى البيت

A Tau Sigma Kappa está a dar uma festa. Tens de ir.
مرحبأً "تاو سيجما كابا" تقيم حفلة يجب ان تأتي

"Das irmãs da Sigma Theta Tau." Sirvam-se, rapazes.
من أخوات سيجما يارفاق

Levava-me à festa da Sigma esta noite.
سيأخذني إلى حفلة سيجما الليلة

Um símbolo do brasão da Sigma Teta Chi.
رمز من قمة سيجما ثيتا

Sra. Smegma, pode levantar-se, por favor?
سيدة (سيجما), هل يمكنكِ الوقوف من فضلكِ؟

Um excedente, com significado local de 5,0 sigmas, e uma massa com 126,5 GeV.
الزيادة مع أهمية محلية من 5 سيجما GeV عند كتلة بقيمة 126.5

- Não me toques nas maminhas. Isso é propriedade da fraternidade.
- "لا تلمس صدري إنه ملكية خاصة لـ ألفا سيجما -