"سيخبرها" - Traduction Arabe en Portugais

• lhe vai dizer
• contar-lhe
• vai dizer-lhe
• dirá
• vai contar

Podereis ser vós a contar-lhe.
وأنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَي الشخص الذي سيخبرها.

O Kyle ia contar-lhe. Nós íamos ser honestos.
-كايل) كان سيخبرها) كنا سنكون صادقين معها

Agora o Durrant vai dizer-lhe que a Polícia anda atrás dela e que será presa se não alterar a história dela.
-حسناً، الآن "دورانت" سيخبرها بأن الشرطة واعية لها -وإنها سينتهي بها الحال داخل السجن إذا لم تُغير قصتها

Quem vai dizer-lhe?
ومن سيخبرها ؟

Oh, as coisas que um jovem dirá a um possível amante.
الأشياء التي سيخبرها شاب محب بعيد النظر

Alguém vai contar. Todos na esquadra sabem.
سيخبرها شخص ما الخبر منتشر في كل أنحاء المكان

Não serei eu a contar-lhe.
-لن أكون الشخص الذي سيخبرها .

Está feito. O Irv dirá à Miranda depois da festa do James.
إنتهى الأمر، و(إرف) سيخبرها بعد إنتهاء حفل (جيمس)

Não, és tu quem lhe vai contar. Tu e a Claire.
أنت من سيخبرها مع (كلير)