"سيدكَ" - Traduction Arabe en Portugais

    • teu amo
        
    • seu mestre
        
    E tu e o teu amo vão ficar presos neste buraco para sempre. Open Subtitles و أنتَ و سيدكَ ، ستـُحصرون فى هذهِ الوجرة إلى الأبد.
    O teu amo recolheu bens de todos nós. Open Subtitles سيدكَ انتزع الضرائب من كل منا.
    Tu e o teu amo em breve estarão acabados, agora que a Criadora regressou para derrotar todos aqueles que servem a Escuridão. Open Subtitles أنتَ و سيدكَ ستنتهيان قريباً. الآن قدّ عادت "الخالقة" لتقهر كلّ الّذين يخدمون الظـُلمة.
    O seu mestre não foi treinado por um estabelecimento de artes-marciais. Open Subtitles سيدكَ لَمْ يُدرّبْ مِن قِبل a مؤسسة فنون الدفاع الذاتي.
    Eu simpatizo com isso que seu mestre experimentou. Open Subtitles أَتعاطفُ مَع الذي سيدكَ واجهَ.
    Diz ao teu amo que já não o sirvo. Open Subtitles -أخبر سيدكَ أنـّي لمّ أعد بخدمته بعد الآن .
    seu mestre subestimava as mulheres. Open Subtitles سيدكَ قلّل من تقديرنا كنِساءَ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus