| Precisa de alguma coisa, César? | Open Subtitles | هل هناك شئ يمكننى عمله لك يا سيدى القيصر ؟ |
| César... a Arménia apenas deseja laços mais estreitos... com Roma. | Open Subtitles | سيدى القيصر إن " أرمينيا " تأمل فى روابط وثيقة مع روما |
| César... O Príncipe Comodus envia as suas saudações. | Open Subtitles | سيدى القيصر ، إن الأمير كومودس " يبعث إليك بتحياته " |
| César, isso é impossível! | Open Subtitles | سيدى القيصر لا يمكن أن نفعل ذلك |
| César... os auspícios não são bons. | Open Subtitles | سيدى القيصر ، إن النذر سيئة |
| Sente-se bem, César? | Open Subtitles | هل أنت بخير سيدى القيصر ؟ |
| César, sente-se bem? | Open Subtitles | سيدى القيصر ، هل أنت مريض ؟ |
| César... o sol! | Open Subtitles | سيدى القيصر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 