"سيزونز" - Traduction Arabe en Portugais

• Seasons

Fui para Hong Kong e encontrei Xing no hotel Four Seasons.
ذهبت إلى هونج كونج وواجهت شينغ في فندق فور سيزونز

- Temos reservas onde? - Four Seasons, Beverley Hills.
أين حجزت لنا فندق فور سيزونز, في بافرلي هيلز

Se me fosse matar acho que iria para o Four Seasons.
إذا كنت أريد أن أستجم ، أعتقد أني كنت سأذهب إلى الفور سيزونز

Eu ia-me embora. Ia para o "Four Seasons".
إذا كنت أريد أن أستجم ، أعتقد أني كنت سأذهب إلى الفور سيزونز

Disseste que ficavas no Four Seasons, certo? - Não sei.
أنتما في فندق "الفور سيزونز" كما قلتما، أليس كذلك؟

Devia estar do outro lado da cidade, no Four Seasons na minha reunião da escola secundária.
من المفروض أن أكون في النصف الآخر من البلدة في فندق الفور سيزونز في حفل لم الشمل لمدرستي الثانوية

A primeira empresa em que penso é a Four Seasons.
المنظمة الأولى التي تتبادر إلى الذهن هي (فور سيزونز).

Ou isto, um bule de chá muito fixe que eu encontrei no The Four Seasons Hotel em Chicago.
أو هذا -- إبريق شاي أنيق بالفعل تجدونه في فندق فور سيزونز في شيكاغو إنه إبريق شاي "رونيفيلت"

Fico no Four Seasons se souberes alguma coisa.
أنا في فندق فور سيزونز إذا سمعت أي شيء. - - وداع ، أصدقاء.

Tenho um almoço marcado com o Cliff Huxtable no Four Seasons em 20 minutos.
عندي اجتماع غداء مع كليف هوكستابل في "الفور سيزونز" خلال 20 دقيقة الفور سيزونز ؟

Não é o Four Seasons, mas espero que não fiquem por muito tempo.
ليس فندق "فور سيزونز" لكن دعونا نأمل ألا تمكثون هنا كثيراً

Leva-o ao Four Seasons. Pode comer três pratos.
خذه لفندق "فور سيزونز" بإمكانه الحصول على ثلاث وجبات

Temos reservas para almoço para 5 no Four Seasons, às 15.
- لدينا حجوزات للغداء لخمسة أشخاص في "فور سيزونز" في الساعة الثالثة

Estiveste em Los Angeles, há dois meses, no Four Seasons.
أعتقد أنك كنت في "لوس أنجليس" منذ شهرين بفندق "فور سيزونز"

Oh, você têm que ficar no Four Seasons, em Maui. Honeymoon Suite.
عليكم الإقامة في فندق " الفور سيزونز" في "ماوي في جناح شهر العسل

Gosto do Four Seasons, do Mandalay.
يعجبني الفور سيزونز, الماندالي.

Esteve com ela uma semana antes de ela morrer, no Spa Four Seasons.
قبل موتها بأسبوع كنت معها في... منتجع فندق الفور سيزونز.

Ele disse que irão reservar o "Four Seasons". Sim.
أخبرني أنكما سوف تحجزون فندق الـ"فور سيزونز"؟

Querida, vamos comer um brunch ao Four Seasons.
يا عزيزتي نحن سنتناول "وجبة الغداء في الـ "فور سيزونز

E um latte com leite de amêndoas, e uma massagem no Four Seasons.
أجل و"لاتيه" وحليب الجوز. وتدليك من فندق "فور سيزونز"