"سيساعدونا" - Traduction Arabe en Portugais

• vão ajudar-nos
• nos vai ajudar

Pensa que a Rússia e a China vão ajudar-nos quando eles precisam, para eles mesmos, desses recursos energéticos?
..هل تعتقد أن روسيا والصين سيساعدونا عندما يكونون أنفسهم في أمس الحاجة لتلك الموارد ؟

Que vão ajudar-nos se fizer uma coisa por eles.
هم سيساعدونا ,لذا يجب أن أقاتل من أجلهم

Eles conhecem os intervenientes. vão ajudar-nos a apanhar estes tipos. 4.º HOMEM ?
انهم يعرفون المجرمون سيساعدونا في النيل على هؤلاء الرجال

Como é que nos vai ajudar a localizar a Sydney?
كيف سيساعدونا في تحديد مكان ( سيدني ) ؟

Espero que este não seja o tipo que nos vai ajudar.
كنت اعتقد انهم سيساعدونا

Os amigos estão a ouvir, eles vão ajudar-nos.
أصدقائي يستمعون لنا و سيساعدونا

Eles vão ajudar-nos na investigação do roubo.
سيساعدونا بشأن التحقيق بجريمة السرقة ولديناالطبّالشرعي،يتحرّونبالأدلّةالتيتركوها خلفهم...

Eles vão ajudar-nos, apenas não o vão saber.
سيساعدونا إنّما لن يدركوا ذلك