Muito em breve ele vai convocar um exercito grande o suficiente para lançar um ataque á Middle Earth | Open Subtitles | قريبًا جدًّا سيستدعي جيش عظيم بالقدر الكافي بدء هجوم فوق الأرض الوسطى |
Isto vai trazer-te novas palavras, uma após a outra. | Open Subtitles | سيستدعي هذا كلماتك الكثيرة واحدةً تلو الأخرى |
Pensamos que outra pessoa vai chamar a polícia, ou temos medo, ou pior. | Open Subtitles | افترضنا ان شخص ما سيستدعي الشرطة أَو كُنّا نَخْشاهم, أَو أسوأ |
vai ser preciso mais do que o destino se te quiseres ver livre de mim, raio! | Open Subtitles | سيستدعي الأمر أكثر من مجرد القدر إن أردتِ التخلص مني |
Imagino que vai organizar todas as forças dele e vai mandá-las para cá. | Open Subtitles | أتخيلُ بأنه سيستدعي جميع قواته, ويُرسلهم إلى هنا |
Acho que vai ser uma daquelas noites. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا سيستدعي سهري طول الليل |
Se falarmos como o Halo me ajudou, isso vai levantar algumas questões. | Open Subtitles | (حسناً اذا أخبرنا النّاس كيف ساعدني (هالو هذا سيستدعي بعض الاسئلة |
Vamos voltar, ele vai chamar uma ambulância. | Open Subtitles | دعنا نعود، إنه سيستدعي سيارة الإسعاف |