"سيشرح لك" - Traduction Arabe en Portugais

• vai explicar-lhe
• explica-lhe
• vai explicar
• vai explicar-te

Já tem a mala da sua mulher, e eu a minha, e o Louis vai explicar-lhe tudo, e tudo acabará bem.
لديك الآن حقيبة زوجتك .... وأنا لدى حقيبتى و "لويـس" سيشرح لك الأمر وكل شئ سيكون على ما يرام

- Ele deve estar a chegar. E vai explicar-lhe tudo.
سيصل هنا قريباً، سيشرح لك

Ele explica-lhe. Não, não!
اذن اجعلني اوصلك بالسيد وايرث سيشرح لك جيرمي :

Ele explica-lhe quando o vir.
سيشرح لك عندما تراه

Vai ser-vos dado um uniforme adequado e o sargento-chefe Bonnet vai explicar as vossas obrigações.
ستعطى اللباس المناسب و الرقيب بونيه سيشرح لك مهامك

Eu sei. É avassalador e o Damon vai explicar mais em breve.
أعلم، هذا صادم و(دايمُن) سيشرح لك أكثر خلال هنيهة.

O Topher vai explicar-te tudo.
سيشرح لك (توفر) كل شيء