"سيضربون" - Traduction Arabe en Portugais

• vão atacar
• atacarão

Se o nosso perfil estiver correcto e os homicídios foram testes para avaliar a resposta, temos oito bombistas suicidas que vão atacar cada um desses locais.
كانت تجارب لقياس وقت الاستجابة فامامنا 8 مفجرين انتحاريين سيضربون في هذه الاماكن

Como sabemos que os bandidos vão atacar aqui?
كيف سنعرف اللصوص سيضربون هنا ؟

E se ele ganhar, onde vão atacar, quando?
, وإذا هو يربح أين سيضربون , متى ؟

Eles vão atacar a manifestação?
هل سيضربون الموكب ؟

- Sim, previmos que atacarão também a segunda vaga de serviços de emergência.
نعم لقد توقعنا انهم سيضربون المجموعة الثانية المؤلفة من رجال الطوارئ

Dizem que vão atacar aqui em Beirute.
يقولون بأنّهم سيضربون هنا، في "بيروت"

- vão atacar Times Square.
"سيضربون ميدان "تايمز سكوير

Agora que escaparam desta, onde vão atacar para a próxima?
سيضربون تاليا؟

Quem é que eles vão atacar?
اين سيضربون ؟

Daqui para frente, é uma estrada única. Não sabemos onde atacarão.
هناك طريق واحد فقط ولكن لا نعرف أين سيضربون