"سيعرفون أن" - Traduction Arabe en Portugais

• saberão que
• vão saber que

Eles saberão que a arma do crime veio do teu jardim.
سيعرفون أن سلاح جريمة القتل جاء من ساحتك الخلفية

Assim que venceres, saberão que o anúncio é artístico e ficas sem negócios.
في لحظة فوزك سيعرفون أن الإعلان متصل بالفن ، و من ثم ستكون خارج المشروع

- Não podemos enviar para a Inteligência, saberão que o Rip disse a verdade.
لايمكننا إرسال ذلك للإستخبارات، لأنهم حينها سيعرفون أن ماقاله في الفيديو صحيح.

Eles vão saber que havia alguém de dentro a trabalhar connosco.
سيعرفون أن احداً في الداخل كان يعمل معنا

Porque, se eu deixar de estar com eles, vão saber que se passa alguma coisa.
لأنني إن توقفت عن التسكع معهم سيعرفون أن في الأمر شيئاً

O génio já terá saído da garrafa e todos saberão que a versão nova e melhorada de Lex Luthor não passa de uma fachada.
سيكون الجني قد خرج من القمقم، وكل الناس سيعرفون أن (ليكس لوثر) الجديد المحسن لا شيء سوى واجهة

saberão que há algo errado.
سيعرفون أن هناك شيئاً

Agora vão saber que o meu nome é Longfellow.
سيعرفون أن إسمى الأول هو لونجفيلو

Se a formos buscar, vão saber que há alguma coisa errada.
لو سحبناها سيعرفون أن هناك مشكلة

vão saber que a segunda IA pode parar-me.
سيعرفون أن الذكاء الثاني بوسعه ردعي