"سيعيدونني" - Traduction Arabe en Portugais

• de volta

Preciso de um furo para me aceitarem de volta.
لو كان لدي سبق صحفي, سيعيدونني للعمل مجددا

Eles pareciam estar tão certos de que o encontrariam, pensei que se ficasse... que me levariam de volta para os meus amigos.
بدوا متأكدين جدا انهم يمكنهم أَن يجدوك إعتقدت إذا بقيت معهم سيعيدونني إلى كل أصدقائي

O que eles podem fazer? Mandar-me de volta para Londres?
ماذا سوف يفعلون، سيعيدونني الى لندن ؟

Não que não vão mandar-me de volta.
لا أعتقد أنهم سيعيدونني

Eles enviam-me de volta para o hospital, não enviam?
سيعيدونني للمصحّة، أليس كذلك؟

Eles vão levar-me de volta para julgamento, Stan.
سيعيدونني لوطني لمحاكمتي, (ستان)

Não, Susan, eles enviam-me de volta.
-لا، (سوزن) سيعيدونني

Vão enviar-me de volta.
سيعيدونني