"سيفن" - Traduction Arabe en Portugais

• Svein
• Sven
• Stephen
• Severn

Erik ouviu o Svein falar do Phillip com um tipo do sexto ano.
اريك سمع الحديث الذي دار بين سيفن و فيليب في الصف السادس

Anos depois Svein foi visto numa fila de uma loja de bebidas, empurrando um carrinho de bebê.
وشوهد سيفن بعد مضي عده سنوات يقوم بالبيع في محل مشروبات كحولية ويدفع بعربة طفل رضيع

Eles teriam discutido o suicídio de S. E. Dahl, antes de o Phillip dizer que ele tinha saído a correr para o Svein.
وتناقشا حول حادثه انتحار ستين ايغل دول قبل أن يقول فيليب بأنه قد مر من سيفن

Em colaboração com o Sven e os outros da parte da gestão, analisei as vossas ideias e sugestões cuidadosamente.
وقد كنا معنا سيفن وباقي أعضاء الإدارة لقد شاهدت عرضك وإقتراحاتك بعناية كاملة

Este é Sven, o meu marido.
أعرفكم ب سيفن ، زوجي.

O feudo entre o ministro dos Transportes Stephen Byers e seu ex-adido para a imprensa Martin Sixsmith está para durar:
الجدل الحكومي القائم بين وزير النقل (سيفن بايرز) وسكرتيره الصحفي السابق (مارتن سيكسميث) ما زال في ازدياد

"Às 4 da tarde, o Keats chamou-me, "'Severn, Severn, levanta-me que morro.
الجمعة بال23 من شباط الساعة الرابعة ظهرا دعاني كيتس سيفن سيفن

Mas desta vez ele contou a toda a gente que o Svein tinha dito que o Phillip era gay.
ولكن في ذلك الوقت اخبر الجميع بأن سيفن قال عن فيليب بأنه شاذ!

Svein deixou a escola pouco tempo depois.
سيفن ترك المدرسه بعد ذلك

- Svein?
- سيفن!

Assustaste-me. Pensei que eras o Sven. O Sven?
لقد افزعتيني ظننتك سيفن

Lamento muito. Lamentares não "desincendeia" os cabelos do peito do Silent Sven.
اه، "آسف" لا غير حرق ملابس سيفن الصامت

O Sven foi esfaqueado a 23 do mês passado.
لقد طعن (سيفن) في 23 من الشهر الماضي

Depois sai e vai ao quarto do miúdo, abre a porta e o pequeno Sven está em cima da sua avó.
غادر الغرفة إلى غرفة الطفل .. و فتح الباب ليرى ( سيفن ) الصغير قابع على جدته !

Oh, Sven...
ياألهى" سيفن"

Está bem, então, eu vou comer-te na apresentação do Stephen Hawking.
صحيح، أنا سوف أمارس معك الجنس (في معرض العالِم (سيفن هوكينغ

A defesa chama Stephen Huntley ao banco das testemunhas.
الىالمنصةاسمشاهدالدفاع(سيفن هنتلي )

Recebi uma nota do Severn, e copiei-a para si, senhorita Brawne.
وصلني مكتوب من سيفن وانقله لكم