"سيقولوا" - Traduction Arabe en Portugais

• dirão
• Vão dizer

Pedirão asilo e dirão que são perseguidos, como os outros.
هم سيطالبون باللجوء سيقولوا انهم مضطهدون مثل كل من جاءوا قبلهم

Eles dirão qualquer coisa para nos confundirem.
ـ من يهتم ؟ سيقولوا أى شيء ليتوغلوا في عقولنا

Onde quer que vás, dirão: "Espectacular!"
فى أى مكان تذهب إليه سيقولوا لك أنت

Nunca se sabe o que Vão dizer.
لاتعلمي ماذا سيقولوا أبداً , إنه غريبً حقاً

O que Vão dizer dele?
ماذا سيقولوا عنه؟

dirão que sou emocional.
سيقولوا جميعًا أنني عاطفية للغاية.

Então todos dirão:
لكن الجميع سيقولوا:

Elas orgulhosamente dirão:"tu"sonhas!
...حسناً , سيقولوا بكل فخر " والدك هو فطيرة العسل"

Vão dizer que somos muito jovens.
سيقولوا بأننا صغار جداً

Vão dizer que o mataste.
سيقولوا أنك من قتله