| Um tipo que conheço vai dar uma festa para ouvir discos. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي أعرفه، سيقيم حفلة إستماع أو ما شابه |
| - Lizzy! O meu pai vai dar uma festa e estão todas convidadas. | Open Subtitles | ليزى, والدى سيقيم حفلة فى لوكاس لودج وكلكن مدعوات |
| Ele vai fazer uma festa gigantesca amanhã, e nem sequer é o dia de anos dele. | Open Subtitles | إنه سيقيم حفلة رائعة غداً، مع العلم إنه ليس عيد ميلاده بالواقع. |
| Ouvi dizer que o M.J. vai fazer uma festa de pijama. | Open Subtitles | سمعت أن (إم. جي) سيقيم حفلة مبيت. |
| Ele vai festejar os anos do miúdo no próximo fim de semana. | Open Subtitles | انه سيقيم حفلة عيد ميلاد لطفله نهاية الأسبوع القادم |
| O meu amigo Gerhardt Hapsburg está a organizar uma festa de anos para si mesmo no The Pierre. | Open Subtitles | (صديقي (جيرهارد هابسبورغ سيقيم حفلة عيد ميلاد لنفسه في مطعم "بيير" الليلة |
| A Hollybra vai dar uma festa esta noite. | Open Subtitles | نعم هوليبرا سيقيم حفلة الليلة هل أنت قادم أيها المهرج؟ |
| O Governador vai dar uma festa de eleição na terça à noite. | Open Subtitles | الحاكم سيقيم حفلة انتخابات ليلة الثلاثاء |
| Meu chefe vai dar uma festa esta noite. | Open Subtitles | رئيس الشركة سيقيم حفلة رأس السنة الليلة |
| Alguém vai dar uma festa esta noite! | Open Subtitles | أحد ما سيقيم حفلة الليلة |
| Ele está vai dar uma festa esta noite e nós estamos sentadas aqui? | Open Subtitles | سيقيم حفلة ونحن جالستان هنا؟ |
| Bom, parece que alguém vai dar uma festa. | Open Subtitles | يبدو أن أحدهم سيقيم حفلة |
| Alguém vai festejar! | Open Subtitles | أحدهم سيقيم حفلة ضخمة" "علينا التحدث" "اللعنة يا رجل! مالذي لديك؟" "علينا التحدث" |
| Goldbluth está a dar uma festa para a criança. | Open Subtitles | Goldbluth'سيقيم حفلة من اجل ابنه. |
| Ele está a organizar uma festa para a filha, a senhorita Lara. | Open Subtitles | سيقيم حفلة لإبنته الآنسة "لارا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 