"سيكلفكم" - Traduction Arabe en Portugais

• Vai custar-vos
• custo vulgar
• vai custar a

Uma recolha em massa nas impressoras vão custar-vos milhões, mas a má imprensa de incêndios adicionais Vai custar-vos tudo.
عزل العديد من الطابعات سيكلفكم الملايين لكن المزيد من الأخبار عن الحرائق ستكلفكم كل شيء

Vai custar-vos um dinheirinho, uns $20.000 ou isso.
سيكلفكم بعض النقود تقريباً حوالي 20,000

Mas... Vai custar-vos mais cinco mil dólares.
المشكلة أن هذا سيكلفكم خمسة آلاف أخرى.

"Se não a impedirem, por um custo vulgar esta mulher trará uma desolação desmedida à maior potência."
سيكلفكم الكثير لأنها تملك القوه العظمى وستؤدى بكم الى الخراب

Uma revolta ardente, se não a impedirem, por um custo vulgar, esta mulher trará uma desolação desmedida à maior potência."
سيكلفكم الكثير... .. لأنها تملك القوه العظمى

Isso vai custar a cada um uma fortuna em custas legais e quotas sindicais, o que não será nada, comparado com o custo de perderem o emprego.
سيكلفكم ثروة طائلة بالرسوم القانونية و نفقات الوحدة و تلك خسارة لا تذكر بجوار خسارة وظائفكم

Que vos vai custar a vida.
هذا سيكلفكم الكثير

Vai custar-vos 51 por cento da vossa empresa.
-اعطه له سيكلفكم هذا 51 بالمائة من شركتكم

Vai custar-vos 2 por cento da vossa empresa.
سيكلفكم 2 بالمائة من حصة شركتكم

- Vai custar-vos dinheiro.
ذلك سيكلفكم

Uma revolta ardente, se não a impedirem, por um custo vulgar, esta mulher trará uma desolação desmedida à maior potência."
سيكلفكم الكثير,لأنها تملك القوه العظمى "وستؤدى بكم الى الخراب