"سيكون عنده" - Traduction Arabe en Portugais

• terá

O Slannen terá o seu dia no tribunal, se depender de mim.
سلانين سيكون عنده يومه في المحكمة، إذا عندي أيّ شيء للقول حوله.

Podemos presumir que o Tambor o terá com ele, pelo que vão precisar disto.
الآن، نحن يمكن أن نفترض الذي تامبور سيكون عنده هو عليه، لذا أنت ستحتاج هذا.

Se o conseguires encontrar, ele terá o que precisas.
إذا أمكن أن تجده سيكون عنده ما تحتاجه

Ninguém terá ideia que vocês estão envolvidos.
لا أحد سيكون عنده أيّ فكرة أنت إثنان تضمّنتما.

"Uma vez mais, terá compaixão de nós, apagará as nossas iniquidades, e lançará os nossos pecados ao fundo do mar."
"هو سيدور ثانية؛ هو سيكون عنده شفقة علينا." "هو سيخضع iniquitiesنا، "هنري... ... "وهوسيختاركلّ ذنوبنا إلى أعماق البحر."

Este tipo de absorção terá um efeito rápido sobre a actividade celular, desencadeando cancros massivos e malignos.
هذا نوع ofabsorption سيكون عنده a تأثير سريع على النشاط الخلوي، تسبّب البداية ofmassive وأمراض سرطان خبيثة.

Ele raptou uns quantos químicos... por isso, ele terá explosivos.
إختطف صيدليين لذا هو سيكون عنده متفجرات

E terá a hipótese de vir trabalhar connosco.
وهو سيكون عنده الخيار للعمل لنا.

- O Avô terá uma árvore de Natal?
هل جدي سيكون عنده شجرة العيد ؟ - بالطبع -

Apophis terá esse conhecimento.
أبوفيس سيكون عنده تلك المعرفة

- E terá mais.
سيكون عنده المزيد

Ele terá o meu agradecimento, Minha Senhora.
سيكون عنده شكري، سيدتي.

Esta Besta terá um coração.
هذا الوحش سيكون عنده قلب