Isto seria muito mais fácil se tivesses correio electrónico. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل إذا كان لديك بريد إلكتروني |
Isto seria muito mais fácil se tivéssemos o processo clínico dela. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل لو كان لدينا تاريخها المرضي |
Anthony, Isto seria muito mais fácil se estivesses quieto. | Open Subtitles | (أنظوني)، سيكون هذا أسهل بكثير لو بقيت حياً. |
Era mais fácil para vocês. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل لك |
Tentarei, mas será mais fácil quando se aproximarem. | Open Subtitles | سأحاول ، و لكن سيكون هذا أسهل كما كانوا أقرب |
Seria mais fácil se estivesses mais tempo por aqui, Glen. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل إذا كنت (متواجداً أكثر يا (غلين |
Isto será mais fácil e menos doloroso se me disser. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل وأقل ايلاما بكثير اذا أخبرتني |
Seria mais fácil. | Open Subtitles | حسنًا، سيكون هذا أسهل بالتأكيد |
Bem, isso Seria mais fácil. Direito. Obrigado. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل جيد. |
Isso Seria mais fácil se tivesse acesso aos ficheiros dele. | Open Subtitles | سيكون هذا أسهل بكثير إن كان بإمكاني الولوج لملفات (سوتر) |