| Têm a Silda e estão a escapar. Vou atrás deles. | Open Subtitles | لقد أخذوا "سيلدا" و هم يهربون و أنا سأطاردهم |
| Não tenho problemas contigo. Dá-me a Silda e deixo-te viver. | Open Subtitles | لا ضغينة بيننا , أعد لي سيلدا" و أتركك حياً" |
| Tu és o Cobra e foste capturado como sendo a Silda e libertaste-te como sendo o Cobra? | Open Subtitles | "أنت "كوبرا و أُسرت على أنك سيلدا و حررت نفسك على أنك كوبرا؟ |
| Agora que tem a Princesa Silda e a cabeça do Cobra, pode pedir desculpa com mais ouro. | Open Subtitles | و الآن بعد أن حصلت "على "سيلدا" و رأس "كوبرا الإعتذار بالذهب سيكون أفضل |
| Aguentarei o Talus aqui enquanto vocês salvam a Silda. | Open Subtitles | سأعيق "تاليس" هنا "بينما تنقذا "سيلدا |
| Quando encontrarmos o Cobra, encontramos a Princesa Silda. | Open Subtitles | "عندما نجد "كوبرا "سنجد الأميره "سيلدا |
| A minha filha, a Princesa Silda. | Open Subtitles | إبنتي الأميره "سيلدا" |
| -Dá-lhe uma lição, Silda. | Open Subtitles | لقنيه درساً "يا "سيلدا |
| Silda, o que se passa? | Open Subtitles | سيلدا" ما الأمر؟" |
| Silda, onde vamos? | Open Subtitles | سيلدا" أين" ستذهبين؟ |
| A Silda tinha razão. | Open Subtitles | "إذاً "سيلدا كانت محقه |
| Força, Silda! | Open Subtitles | هيا يا "سيلدا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 