"سيلينيا" - Traduction Arabe en Portugais

• Selenia

Selenia? Tens a certeza de que não vens comigo?
سيلينيا, هل أنت متأكدة بأنك لن تأتي معي؟

É a Princesa Selenia, filha do Rei dos Minimoys.
انها الاميرة سيلينيا ابنة ملك المينيمويز

Eu sou Selenia de Matradoy, da 16 geração, e curvo-me perante vós, Majestade.
أنا سيلينيا ماتوردويا السادسة عشر وأنا انحني أمام جلالتك

O mais difícil será ter de esperar dez luas para te voltar a ver, Selenia.
الصعب هو الانتظار 10 شهور رؤيتك مرة ثانية سيلينيا

Max, Selenia está em perigo. Ajude-me. - Você e sua princesa.
ماكس" , "سيلينيا" في خطر أرجوك ساعدني" - ياإلهي , أنت وأميرتك -

Selenia gosta de bonitas palavras, que devem sair correctamente sobre os seus lábios real.
- لا - سيلينيا" تحب التفوه بالكلمات المنمقة" ولكن أحيانا تخرج من شفاهها بدون سيطرة

Selenia teve dificuldade em persuadi-lo a dar lições.
سيلينيا" عانت كثيراً لتقنعه بإعطائها درساً"

Selenia estava inconsolável.
لقد كانت "سيلينيا" حزينة للغاية لدرجة أنني لم أجد كلمة واحدة لتعزيتها

Então não foi Selenia, Betameche ou vila.
إذا لم تكن "سيلينيا" في خطر ولا "بيتاميش" ولا القرويين

- A Selenia pode ajuda-lo.
- متأكد بأن "سيلينيا" ستساعدك لإكتشاف هذا -

Talvez possamos fazer um negócio, primo . Dou minha vida em troca de Selenia.
ربما يمكن للأقرباء الوصول لإتفاق "سأمنحك حياتي مقابل أن تحرر "سيلينيا

Só mais uma coisa. Quem é Selenia? - Ela é uma princesa.
هناك شئ أخر "ارثر" , من هي "سيلينيا"؟

Levar a Selenia, pode atrasa-lo.
ولكن أخذك لـ "سيلينيا" معك سوف يبطأك

Selenia já não vive no palácio?
ألا تعيش "سيلينيا" في القصر؟

Selenia? Eu tenho uma surpresa para ti.
سيلينيا" لدي مفاجأة لك"

Selenia esquecer-se de ti? Essa tem graça!
سيلينيا" تنساك" هذا أمر مضحك

Selenia raramente teve aulas com ele, seu corpo não é tão flexível --
عانت "سيلينيا" في دروسها معه

Eles vêm aí! Estou a fazer o melhor que posso, Selenia.
-أنا أبدل ما بوسعي سيلينيا

Selenia.
سيلينيا

Anda, Selenia!
-هيا سيلينيا