"سيموتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• vai morrer

- O quê? Este menino vai morrer e não quero estar lá para ver. Não quero... não posso ver.
سيموتُ ذاك الطفلُ الصغيرُ، ولا أريدُ أن أحضرَ ذلك لا أريد...

Liberte a Sophia e os detidos ou desta vez vai morrer gente.
أطلق سراح (صوفيا) و المحتجزين، و إلّا سيموتُ الناس هذه المرّة

Tens consciência do número de pessoas que vai morrer quando terminarmos?
تُدركين كم شخصاً سيموتُ عندَ انتهائنا

Alguém vai morrer lá dentro.
سيموتُ أحدهم في الداخل

vai morrer.
سيموتُ لا محالة.

- Ele vai morrer, não vai?
سيموتُ أليس كذلك؟

O George vai morrer no Exército, se não o impedirmos.
سيموتُ (جورج) في الجيش إن لم نوقفه

Alguém vai morrer?
-هل سيموتُ أحدٌ؟

Uma semana depois, o Max também vai morrer.
وبعدها بأسبوع (ماكس) سيموتُ أيضًا.

Seu irmão vai morrer.
سيموتُ أخاك

Dra. Bailey, seja como for ele vai morrer.
(بايلي) سيموتُ على أيِّ حال