"سيميون" - Traduction Arabe en Portugais

• Simeon
• Semyon

O Simeon e o Peter venderam-me as partes deles, tudo de forma legal.
انظر ، بيتر و سيميون تنازلا عن نصيبهما لأجلى ، كل شئ قانونى

O Simeon e o Peter foram para o diabo. O Eben segue-lhes o exemplo.
سيميون و بيتر ذهبا الى الجحيم و سيتبعهما ايبن

Talvez ele possa fazer o teu trabalho, Simeon.
أبونا قال يجب أن نكون سعداء بهذه المساعدة ربما يستطيع أن يقوم بعملك سيميون يجب علي أحد أن يفعل

Prazer em conhecê-lo, Mr. Semyon.
سعدتُ بلقائك أيّها السيّد سيميون.

Senhores, chamo-me Semyon. Vim dar as boas-vindas ao vosso novo lar.
ايها السادة , اسمي (سيميون) لدعوني ارحب بكم ببيتكم الجديد

Não. O nome verdadeiro é Simeon Denisof.
لا ، اسمه الحقيقي هو سيميون دينيسوف كان اليد اليمنى

Angela St. Simeon disse algo sobre não ser importante.
"أنجيلا سان سيميون)" قالت ) انها ليست مهمة.

Para pensarmos que Simeon Lee trancou a porta e se suicidou?
لنعتقد أن (سيميون) لى أغلق الباب بنفسه وأن الأمر أنتحار؟

Contudo, como isso só ocorrerá no final do inquérito, pediram-me para divulgar o essencial do testamento do Sr. Simeon Lee.
ولكن لأن هذا لن يتحقق حتى حدوث التحقيق فقد سُلت أن أعطيكم الخطوط العريضه (لوصية السيد (سيميون لى

Simeon Lee mereceu a morte como nunca mereceu nada na vida.
سيميون لى) أستحق الموت) كما لم يستحق شيئا فى حياته

Mãe, nada disto é real. Nós estamos todos mortos. Você, eu, Simeon...
أمي، لاشيء من هذا حقيقي جميعنا أموات أنت وأنا و "سيميون"...

Mãezinha, se o Simeon não aparecer posso ficar eu com os presentes?
أمي، أيمكنني أن أحتفظ بالهدايا إن لمْ يحضر "سيميون"؟

Mas claro, eu não posso ir embora e deixar aqui a minha irmã, destroçada pelo desaparecimento do Simeon.
لكنني لا أستطيع أن أترك شقيقتي في وقتٍ كهذا. التي دمرها إختفاء "سيميون"، "سيميون" الصغير.

Pensa mamã. Isso é o que quer o Simeon, jogar. Para que serve isso?
فكّري يا أمي، ربما هذا مايريده "سيميون" للعب، لأي غرضٍ ذلك؟

Se te concentrares, se acreditares o pequeno Simeon pode voltar ao teu lado.
إن ركزتي، وإن صدقتي، يمكن لـ"سيميون" أن يعود.

Mostrei os diários ao Padre Simeon.
عرضت المقالات على الأب سيميون.

Simeon Lee era um homem débil, idoso e fraco, n'est ce pas?
سيميون لى) كان رجل ضئيل) ضعيف وسهل التغلب عليه

Semyon recomenda estes locais para reuniões de negócios porque pode-se ver que tatuagens um homem tem.
يوصي( سيميون) بهذه الأماكن لمقابلات العمل لأنه يمكنك أن ترى الأوشام التي لدي الرجل

Diga-Ihes que substituirei Semyon como chefe da organização londrina.
(أخبرهم أنني سأستبدل (سيميون (كزعيم منظمة (لندن

Diga à Semyon, que o bebé que partejei domingo passado é filha dele.
...(أخبر (سيميون الطفلة التي ولـّـدتها الأحد الماضي هي إبنته

Preciso que você tire o Semyon da jogada.
أريدك أن تبعد (سيميون) عن الصورة