"سينترال" - Traduction Arabe en Portugais

• Central
• terminal

Então, há 11 anos, no Grand Central terminal, montámos uma cabina onde qualquer um podia homenagear outra pessoa com uma entrevista sobre a vida dela.
قبل 11 سنة بغراند سينترال تيرمينال بنينا كابينة يمكن لأي أحد أن يحتفي بآخر فيها عبر دعوته لإجراء مقابلة معه عن حياته.

Gostava de reproduzir um pedaço duma entrevista gravada na cabina original da Grand Central.
أود تشغيل مقتطفٍ متحرك من محادثة سُجلت في تلك الكابينة الأصلية بغراند سينترال.

No caso de Josh, é com animais. Josh está a conversar com a sua mãe Sarah na Grand Central, há nove anos.
وفي حالة جوش نجد هذا مع الحيوانات. إذن إليكم جوش يتحادث أمه سارا قبل 9 سنوات في غراند سينترال.

Calem-se! Se conseguirmos atraí-lo para o Central Park, conseguimos abatê-lo.
لو أننا إستطعنا أن نجذبه لهذا المكان فى سينترال بارك

Tu e eu. Juntos! Desde a 5ª Avenida até a Estação Central.
سنسقط مباشرة في الدرب الخامس لغراند سينترال

Nem comprarem vinho e encostarem-se à parede da Grand Central, a fingirem que são vagabundos.
ولا حتى سيشتري بعض نبيذ توكاج والتركّي على الحائط في جراند سينترال مدّعياً انك متشرد

E aqui estamos, Central Park. Têm meia hora, pessoal.
ها قد وصلنا للحديقة "سينترال بارك" جميلة جدا

"Criança com granada de brinquedo no Central Park" não é linda?
كم كانت روعة "طفل مع لعبة قذيفة في سينترال بارك"؟

E veja se apanha o expresso em Grand Central.
الآن تأكد من أن تأخذ مكوك قراند سينترال كما أخبرتك حسناً أعتقد أنك ستحبه

Northern Richmond, e na Central, Milford Raritan.
, في كلا الشمال وريتشموند , بالأظافة إلى سينترال , ميلفورد والسكك الحديدية راريتان

Podemos tentar Central Park, mas costuma estar reservado.
حسنا , نستطيع المحاولة مع سينترال بارك لكنه في العادة محجوز

A Union Pacific coloca o último espigão, é a Central Pacific que o coloca como combinado.
يونيون باسيفيك تقدم المسمار الأخير و سينترال باسيفيك سضعه كما تم الأتفاق

Tive que mergulhar numa ravina para garantir que os meus colegas não me viam. Meu Deus, será que existe hera venenosa em Central Park? - Sim.
فى وادى ضيق حتى لا يرانى زملائى العملاء يا الهى هل هناك سقام سام فى سينترال بارك ؟

como a Grand Central ou Penn Station, ao lado de outras máquinas de venda que existem nesses locais.
مثل غراند سينترال أو بين ستيشن، بالضبط إلى جانب آلات البيع الأخرى الموجودة في الموقع. ولكن حقًا في هذا المشروع وغيره من المشاريع

Obtive isto da Central dos Telefones em Memphis.
أحضرتها من شركة " ساوث سينترال بيل " للهواتف " في " ممفيس

No dia seguinte, em Central Park, a Charlotte também fazia um novo amigo.
باليوم التالي بـ حديقة سينترال كانت "تشارلت" تكون صديق جديد ايضاً

Grande Estação Central. É grande e Central.
محطة غراند سينترال إنها كبيرة و مركزية

É que o meu espetáculo dá na Comedy Central e não na Telemundo.
ما هو الفرق؟ الفرق هو أن حلقتي الخاصة "تعرض في "كوميدي سينترال" ليس "تيليموندو

Depois, eu e os meus amigos fizemos passeios de carruagem no Central Park ao pôr do sol.
وبعد ذلك، حظيت أنا وأصدقائي بالركوب على عربات تجرها الجياد. بمنتزه "سينترال بارك"، عند غروب الشمس.

Esta não é a estação Grand Central, é o terminal Grand Central.
في الحقيقة هذه ليست محطة "جراند سينترال" الرئيسية انها محطة "جراند سينترال" الطرفية