Noutras notícias, um suspeito foi identificado no ataque terrorista extraterrestre ao Hospital de Cincinnati que fez três mortos e muitos mais feridos. | Open Subtitles | وفي أخبار أخرى تم تحديد المشتبه به كالمتسبب في الهجوم الإرهابي بمشفى سينسناتي الذي ترك ثلاث قتلى والعديد من الجرحى |
Trabalhei em Cincinnati, Ohio, numa fábrica de pacotes a carregar caixas num armazém. | Open Subtitles | كنت أعمل في سينسناتي في مصنع للشنط ـ أقوم بتحميل الصناديق في المخازن ـ جيد |
Ela era vice-presidente de marketing em Cincinnati em 1999, mudou-se para cá e passou a trabalhar como vendedora à comissão. | Open Subtitles | لقد كانت نائبة مدير المبيعات في سينسناتي حتى 1999 انتقلت الى هنا و قبلت بعمل مبيعات خارجي |
Cada uma dessas cidades, Dayton, Hamilton, Cincinnati... denunciou delitos cujos suspeitos principais são vagabundos. | Open Subtitles | كل واحدة من تلكم المدن دايتون , هاملتون , سينسناتي لديهم تقارير للجرائم , حيث الهوبو يكونون المشتبه فيهم الرئيسيون |
O teu pai diz quando vai voltar para Cincinnati? | Open Subtitles | هل يقول أبوك متي سيعود إلى سينسناتي ؟ |
Porque as pessoas não conseguem encontrar trabalho em Cincinnati? | Open Subtitles | لماذا الناس لا يستطيعون إيجاد عمل في سينسناتي ؟ |
Antes de chegarmos a Cincinnati, vimo-nos rodeados de refugiados em direção a oeste. | Open Subtitles | قبل وصولنا سينسناتي لقد تم اجتياحنا من قبل المُهاجرين من الغرب |
Tal como em Cincinnati e Oakland e Pittsburgh. | Open Subtitles | كما حصل في سينسناتي وأوكلاند وبيتسبرغ |
É uma vila a 65 quilómetros de Cincinnati. | Open Subtitles | بلدة صغيرة على بعد 40 ميلا من سينسناتي |
O meu irmão Charlie tinha-me arranjado uma apresentação... no jornal Cincinnati Register. | Open Subtitles | أخي تشارلي رتب تمهيد في سينسناتي ريجستر |
"A Depressão em Cincinnati Vista Por Uma Criança". | Open Subtitles | "نظرة طفلة : رؤية للكساد الإقتصادي في سينسناتي ." |
E já não vos vamos levar para o distrito Israelita de Cincinnati. | Open Subtitles | إلى مقاطعـة " سينسناتي " الاسرائيليـة حمداً للـه |
Até para ficarem a saber que agora estás a solo. - O Cincinnati não é bom. | Open Subtitles | يعرفوا حتى ان كنت مغني منفرد سينسناتي " ليس جيداً " |
Cincinnati? | Open Subtitles | -مهرجان سينسناتي للفيلم التسجيلي ؟ |
Quando vocês pensaram que o deserto não podia ficar mais quente aqui estão as líderes da claque dos Cincinnati Bengal. | Open Subtitles | بينما تزداد الصحراء سخونة نقدم لكم ، مشجعات (سينسناتي بنغال) |
Dayton. Cincinnati. Hamilton. | Open Subtitles | دايتون, سينسناتي , هاملتون |
Aqui mesmo em Cincinnati. | Open Subtitles | تماما هنا في سينسناتي |
Na verdade, estava a referir-me ao Benji e ele é um branco de Cincinnati. | Open Subtitles | كنت أتحدث في الواقع عن (بينجي) وهو رجل أبيض من (سينسناتي)، |
- Sou de Cincinnati. | Open Subtitles | أنا وُلدت بولاية سينسناتي |
- O Cincinnati, não está aqui. | Open Subtitles | - ماذا؟ - سينسناتي" ، ليس هنا" |