"سيوان" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sloane
        
    O Sloane está obviamente à procura de algo específico. Open Subtitles الآن، سيوان من الواضح إوكينج للشيء معيّن.
    O Schmidt vai analisar o que está no disco e vai fazer uma cópia falsa igual à original para enganar o Sloane. Open Subtitles شميت سيمسح القرص، حلّل الذي عليه، وبصاق فوق النسخة المزيفة ذلك كافي قريب إلى الأصليين لخدع سيوان.
    Não serei eu a dizer-lhe que não pode ajudar na captura de Sloane. Open Subtitles أنا لن أكون الواحد لإخباره هو لا يستطيع المساعدة في أسر سيوان.
    Diz aqui que você e a agente Bristow interrogaram um sócio do Sloane. Open Subtitles يقول هنا بأنّك ووكيل بريستو إستوجب شريكا سيوان.
    Existem pessoas nesta agência que estão a trabalhar para trazer o Sloane à justiça. Open Subtitles هناك ناس في هذه الوكالة الذي يعمل لجلب سيوان إلى العدالة.
    O que o mantinha vivo, e porque Sloane queria tanto isso? Open Subtitles الذي كان يبقيه على قيد الحياة، والذي عمل سيوان يريده لذا بشكل سيئ؟
    Se os meus amigos são alvos do Sloane, ela pode ser a próxima. Open Subtitles إذا سيوان يستهدف الأصدقاء، هي يمكن أن تكون قادمة.
    O Sloane voltou de Londres ontem como sócio maioritário da Aliança. Open Subtitles سيوان معاد من ليل لندن ياست، a شريك كامل من التحالف.
    Ouvir o Sloane a dizer que é tudo sobre Deus e o país. Open Subtitles لسمع سيوان يخبره، كلّه عن الله والبلاد.
    Fá-lo em todas as missões e fá-lo com o Sloane. Open Subtitles التقسيم عواطفك. أنت تعمل هو مع سيوان.
    O Sloane quer a informação agora. Open Subtitles حاجات سيوان المعلومات بأسرع مايمكن.
    O Sloane enviou o disco para a sede da Aliança em Londres. Open Subtitles أرسل سيوان القرص إلى مقر تحالف في لندن.
    Syd, o Sloane está cá. Open Subtitles ،س أتذكّر في مكان ما في روحي ،س سد... سيوان هنا.
    Olha, eu sei que ambos têm interesse pessoal na captura do Sloane. Open Subtitles النظرة، أصبح بأنّ كلاكما عندكما a حصة في سيوان ماسكة.
    O Arvin Sloane é um homem de integridade e coragem. Open Subtitles آرفين سيوان رجل سلامة وشجاعة.
    O Sloane acabou de sair. Open Subtitles سيوان فقط إيفت.
    O Sloane matou a minha mulher. Open Subtitles قتل سيوان زوجتي.
    Eu não conheço o Sloane! Open Subtitles أنا لا أعرف سيوان!
    - O Sloane também. Open Subtitles ووكذلك سيوان.
    Arvin Sloane. Open Subtitles آرفين سيوان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus