"سيورد" - Traduction Arabe en Portugais

• Seward

O Trent Seward fará qualquer coisa para me impedir de depor.
إن ترينت سيورد سيفعل اي شيء لمنعي من الإدلاء بشهادتي

O Dr. Seward disse que você diz ser uma vampira.
"سولينا" د/"سيورد" هنا ويخبرنى بأنك تؤمنين بنفسك كمصاصة دماء

Se a KBC ordenou o rapto, o Seward poderia cancelá-lo.
هذا يبدو منطقي إذا كانت شركة كي بي سي للأنظمة وراء عملية الإختطاف فإن سيورد سيكون هو الشخص المسؤول عن إلغاء الأمر

Aponte uma arma à cabeça do Trent Seward e force-o a libertar o meu filho.
ممتاز صوب سلاحك باتجاه رأس ترينت سيورد و اجبره على إطلاق سراح ابني

Não há provas concretas de que o Seward tenha ordenado o rapto do seu filho.
ليس هناك دليل دامغ على أن ترينت سيورد هو الرجل

Se quer vingar-se do Trent Seward, diga ao júri aquilo que sabe.
إذا كنت تريد النيل من ترينت سيورد اذهب إلى هيئة المحلفين و اخبرهم بالذي تعرفه

- FBI. O Seward está? - Sim, senhor.
قسم العمليات الفدرالية " هل سيورد في مكتبه؟

Odeio dizê-lo, Linden, mas até agora, nada nesta pornografia nos conduz à Trisha Seward.
أكره ان اقولها, "ليندن" ولكن حتى الآن أى من الشرائط الجنسيه يقودنا الى "تريشا سيورد"

Não baixes já as calças, Dale. Tu também, Seward.
أبق قضيبك ببنطالك, ديل وأنت أيضا, سيورد

Achas que és uma certa Vanessa Seward.
أنتِ تعتقدين إن أسمكِ فينيسا سيورد

Kenai, Seward, em 1975 rapto aqui em Palmer.
(كيناي)، (سيورد)، و إختطاف في (بالمر) عام 1975

A execução do Seward está na primeira página de todos os jornais.
حسناً، نبأ إعدام (سيورد) على الصفحة الأولى لكل جريدة

Não podemos exumar o corpo de Trisha Seward para verificar os ferimentos, por isso, vou falar com o miúdo.
كما تعرفين لا يمكننا نبش جثمان (تريشا سيورد) لكي تطابق نمط الجروح

Mas não darei hipótese de recurso ao Ray Seward, a menos que tenha uma boa razão, e o desenho do miúdo não é.
لكني لن أعطي دعائم لإستئناف (راي سيورد) ما لم يكن هناك سبب وجيه و فتى يقوم بالرسم ليس بسبب وجيه

O Adrian Seward desenhou aquelas árvores, foi por isso que eu estava no bosque.
(أدريان سيورد) رسم هذه ذلك سبب تواجدي في الغابة

Mas achas que há ligação entre o assassinato da Seward e os nossos cadáveres?
إذاً تظنين أن هنالك صلة بين جريمة قتل (سيورد) و جثثنا

Ele é apenas um menino, Mr. Seward!
أنه مجرد طفل صغير, سيد "سيورد"

Dra. Seward, termine já esta sessão!
أوقفي هذه الجلية في الحالة يا دكتورة (سيورد)

Sou a Vanessa Seward.
أنا فينيسا سيورد