"سيوصلك" - Traduction Arabe en Portugais

• boleia
• leva-te
• vai levar-te

O Dog pode dar-te uma boleia. Se não te importares de ir num reboque.
" دوق " سيوصلك لن تمانعي بشاحنة

Ele ia dar-lhe boleia para casa?
-هل كنتِ مكتئبة؟ -وكان سيوصلك للمنزل؟

O Dieter dá-te uma boleia. A qualquer lugar onde queiras ir.
(ديتر) سيوصلك إلي أي مكان ٍ ترغبين به

Jantas comigo e, depois, o motorista leva-te ao aeroporto, para o Vaivém de Boston, que parte às 2200 horas.
ستتناول طهام العشاء معي ومن ثمّ سيوصلك سائقي للمطار في الرحلة الذاهبة لبوسطن المغادرة في الساعة العاشرة

O Joseph leva-te?
هل سيوصلك جوزيف بالسيارة ؟ لا ..

O meu motorista leva-te. Tenho de fazer uma coisa.
سائقي سيوصلك هناك شيء علي فعله

Lá, um contacto chamado Emile vai levar-te a Paris.
ستقابل أحد عملائنا هناك اسمه (إيميل) سيوصلك لـ(باريس)

Dieter dá-te uma boleia. A qualquer lugar onde queiras ír.
(ديتر) سيوصلك إلي أي مكان ٍ ترغبين به

O Prez dá-te boleia, está bem?
سيوصلك (بريز)، حسناً؟

O Jimmy dá-te boleia para casa.
سيوصلك (جيمي) إلى المنزل

A sua boleia.
أنا من سيوصلك.

O Archer dá-lhe boleia.
(أرتشر) سيوصلك

O Howard leva-te ao autocarro.
هاورد سيوصلك للحافلة

O motorista leva-te a casa.
السائق سيوصلك للمنزل

O Conway leva-te lá, diz que me mande a conta, está bem?
(كنواي ) سيوصلك, أرسلي الفاتوره إلي. حسناً ؟

Gretchen, o Silas leva-te a casa.
جريتشين)، سيوصلك (سيلاس) إلى المنزل)

O Justin leva-te onde precisares.
جاستن) سيوصلك لأي مكان تريدين)

- O James leva-te à Durham Road.
-جايمس) سيوصلك إلى طريق (دورهام) ).

Sabes uma coisa. O palhaço vai levar-te para escola.
المهرج سيوصلك للمدرسه اليوم

Quem vai levar-te a casa
"من سيوصلك الى بيتك الليله ؟"