Nós... administramos 10 cc de solidol... que provocou um efeito colateral inesperado. | Open Subtitles | لقد اعطيناه سي سي وتوقعنا بأنها ستؤثر فيه |
Ninguém tem uma paragem cardíaca com 0,1 cc de epinefrina. | Open Subtitles | الناس لا تصيب بأزمة كهذه إثر .1 سي سي |
Pensava que a Ali e a CeCe eram as únicas Casacos Vermelhos. | Open Subtitles | اعتقدت آلي و سي سي كانتا فقط الاثنتين ذات الرداء الاجمر |
Escolheste a CeCe, por isso esquece a Elizabeth. | Open Subtitles | حسنا ، لقد اخترت سي سي ، دع الزابيث تذهب |
Envenenado. Encontrámos 80 ml de Fluoroacetato de Sódio na corrente sanguínea. | Open Subtitles | وجدنا ثمانية سي سي من فلورواسيتيت الصوديم" في مجرى دمه" |
Bem, eu não estou interessada em "Célia", mas sim em "Cee-cee". | Open Subtitles | حسناً ، لستُ مهتمةً بـ(سيليا) أنا مهتمة بـ (سي سي) |
A Cee Cee e eu tentamos cada... -Espera. | Open Subtitles | إن سي سي متأكدة من ذلك , وقد حاولت كل ال ... |
Infelizmente, mesmo que te injetassem só 0,1 cc de epinefrina, terias uma paragem cardíaca. | Open Subtitles | للأسف، إن حقنت بعدها بــ .1 سي سي من الإبينيفرين أزمة قلبية حادة |
Estavam 250 cc do teu pai naquela barraca de bananas! | Open Subtitles | كان هناك 250 سي سي من والدك داخل كشك الموز هذا |
Foram precisos 5 cc de haloperidol após o paralítico perder o efeito. | Open Subtitles | احتاج 5 سي سي من الهالوبيريدول لإفقاده وعيه بعد زوال عقار الشلل |
- Administra 10 cc de dopamina. | Open Subtitles | ما زالَ لديَّ كومةٌ من هذه أعطها عشرة سي سي من الدوبامين |
Uma dose de 15 cc de Engravidol... com 100 mg de progesterona... e 2 mg de estrogênio. | Open Subtitles | 45 صباحاً الموضوع أخذ 15 سي سي من "الإكسبكتين"... مع مكمل 100 ملليغرام... من البروجسترون... |
Como achas que a CeCe escapou à custódia da Polícia? | Open Subtitles | كيف تعتقد بأن سي سي نجت من حجز الشرطة؟ |
Espera, então o Charles é a CeCe, mas... a CeCe é a Charlotte? | Open Subtitles | كـ تشارولت مهلاً، اذاص تشارلز هي سي سي؟ لكن سي سي هي تشارلوت؟ |
A mãe não soube que a CeCe era a Charlotte até ao dia em que partimos para Cape May. | Open Subtitles | امي لا تعلم بأن سي سي هي تشارلوت حتى اليوم الذي غادرنا فيه لـ كيب مايو |
Injectar 500 ml de soro, 12 mg de adenosina, | Open Subtitles | إجعلوه يتناول 500 سي سي المحلول الملحي و 12 ميليجرام من الأدينوزين و ضعوا بعض القطع القطنيّة عليه |
Preciso de 13 ml de sumo de laranja, por favor. | Open Subtitles | أحتاج إلى 13 سي سي من عصير البرتقال |
A Cee-cee vende autoestima em pequenas doses | Open Subtitles | (سي سي ) تبيع إحترام الذات في جرعات صغير |
Quem é a Cee Cee? -Ninguém. | Open Subtitles | - انتظر , من هي سي سي ! |
Saiu em condicional da NCC há 5 dias. | Open Subtitles | هو كَانَ paroled مِنْ إن سي سي قبل خمسة أيام. |
As atenções não estão só na Mary Horowitz, mas também no jornalista da CCN, Hartman Hughes. | Open Subtitles | ولكن "هارتمان هيوز "ايضا مراسل "سي سي ان" |
- Com clareza, OVCC. | Open Subtitles | - صوت عالي و بوضوح , أو في سي سي |