"سَأَمُوتُ" - Traduction Arabe en Portugais

    • vou morrer
        
    • morro
        
    - vou morrer presa junto dum gajo chamado Bob Smoot? Open Subtitles - سَأَمُوتُ مُقَيَّد بجانب a رجل سَمّى بوب سموت؟
    vou morrer na prisão portanto vou divertir-me. Open Subtitles سَأَمُوتُ في السجنِ، لذا سَيكونُ عِنْدي بَعْض المرحِ.
    Eu vou morrer solitário, feio e morto. Open Subtitles أَنا سَأَمُوتُ وحيداً و قبيحاً و... ميت.
    Eu amo-te a ti e ao teu irmão mais que tudo no mundo... e eu morro por vocês, mas eu não te vou deixar sozinha agora. Open Subtitles انا أَحبُّك انت وأخاك أكثر مِنْ أيّ شيء في هذا العالمِ و سَأَمُوتُ من أجلك لو تطلب الأمر لَكنِّي لَنْ أتركك لوحدك الآن
    Se levarem os sapatos, morro. Open Subtitles أنا سَأَمُوتُ فقط إذا يَمْسّونَ أحذيتَي.
    vou morrer! Open Subtitles أوه، يا اللهي، سَأَمُوتُ
    - Não sei. - Achas que vou morrer aos 70 anos? Open Subtitles - هَلْ تَعتقدُ سَأَمُوتُ في 70؟
    Sr,vou morrer. -Dois meses Open Subtitles سيدى أنا سَأَمُوتُ.
    Simon Wells. vou morrer? Open Subtitles هَلْ سَأَمُوتُ ؟
    vou morrer virgem. Open Subtitles سَأَمُوتُ a عذراء.
    É disparatado... mas eu vou morrer. Open Subtitles هذا جنونُ... لكني سَأَمُوتُ.
    vou morrer. Open Subtitles أنا سَأَمُوتُ.
    E não voltes a fazer isso, senão morro, está bem? Open Subtitles لا تفعلي ذلك ثانيةً لانني سَأَمُوتُ.
    - Eu morro antes de te matar. Open Subtitles - أنا سَأَمُوتُ قَبْلَ أَنْ أَقْتلُك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus