| Eu digo-lhe que o teu amor por ela é totalmente espiritual. | Open Subtitles | حسناً سَأُخبرُها أن حبَّكِ لها روحاني جداً |
| Eu digo-lhe para não fazer isso | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُها ان لا تفعل |
| Eu digo-lhe esta noite. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُها اللّيلة. |
| Eu digo-lhe. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُها. أندروز: |
| - Sim, sim, eu digo-lhe | Open Subtitles | - نعم نعم، أنا سَأُخبرُها |
| - Não, não , eu digo-lhe... | Open Subtitles | - لا، لا أنا سَأُخبرُها... |
| Eu digo-lhe | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُها |
| Eu digo-lhe. | Open Subtitles | سَأُخبرُها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 