| É melhor teres cuidado, ou vais para casa mais cedo. | Open Subtitles | من الأفضل أن تنتبه أَو سَتَذْهبُ إلى البيت مبكراً. |
| Sim, querida, mas vais para uma escola muito melhor em Nova Iorque. | Open Subtitles | نعم، عزيزتى، لَكنَّك سَتَذْهبُ إلى مدرسة افضل بكثير فى مدينة نيويورك. |
| vais para a escola e voltas, directamente. | Open Subtitles | أنت سَتَذْهبُ إلى المدرسةِ،مباشرة لتَعَلّم،و سَتَجيءُ البيت مباشرة فهمت؟ |
| Se saíres comigo, vais para casa com uma lembrança. | Open Subtitles | إذا أنت تَعمَلُ ني، أنت سَتَذْهبُ إلى البيت مَع a تذكار. |
| vais para a Universidade? | Open Subtitles | أنت سَتَذْهبُ إلى الكليَّةِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 