Tenta saber o que mais o Jeremy Sikes penhorou por dinheiro. | Open Subtitles | لترى ما الذى قام جيريمى سَيكيس برهنة من اجل المال |
Sim, esse é o Jeremy Sikes ontem à noite, da câmara da sala de jogos do Pike. | Open Subtitles | نعم, هذا جيريمى سَيكيس من الليلة الماضية من الكاميرا العلوية من قاعة بايك للمقامرة |
E o Sikes tentou identificar o seu assassino com o seu próprio sangue: | Open Subtitles | لا, حتى ان سَيكيس حاول تحديد من قتلة بواسطة دمائة |
Uma ligação... entre o Jeremy Sikes e a croupier, Kristi Holt. | Open Subtitles | صلة بين جيريمى سَيكيس و الموزعة كريستى هولت |
E, ontem à noite, ambos enganaram o casino e a Kristi mata o Sikes. | Open Subtitles | و الليلة الماضية, بعد ان قاموا هم الاثنين بالاحتيال على الكازينو كريستى قتلت سَيكيس |
Até ontem à noite... quando o Jeremy Sikes apareceu morto. | Open Subtitles | حتى الليلة الماضية حينما ظهر جيريمى سَيكيس ميتاً |
As jogadas do Sikes atraem uma grande multidão. | Open Subtitles | لعب سَيكيس على الطاولة لفت انتباة الجمهور |
O fragmento de metal que encontramos na ferida do Sikes. | Open Subtitles | الشظية المعدنية التى وجدناها فى اثار جرح سَيكيس |
Está a usar o mesmo anel que o Sikes penhorou. | Open Subtitles | انة يرتدى نفس الخاتم الذى قام سَيكيس برهنة لدى روبى |
Sim, bem, nós recuperamos este objecto penhorado pelo Sikes. | Open Subtitles | نعم, حسناً, لقد استعدنا ذلك الشىء تم رهنة بواسطة سَيكيس |
A Kristi Holt e o Luís Delgado, ambos disseram que o Sikes lhes invadiu as casas e em ambos os casos, se encontraram com ele. | Open Subtitles | اذاً, كريستى هولت و لويس دالجادو كلاهما تحدثوا عن اقتحام سَيكيس لمنازلهم و فى كلا الحالتين, لقد ارادوا التخلص منة |
Talvez outro proprietário tenha sido visitado pelo Sikes, olharam bem para ele enquanto estava lá em casa. | Open Subtitles | ربما مالك منزل اخر اراد التخلص من سَيكيس القى نظرة جيدة علية حينما كان فى منزلهم |
22 objectos da Loja de Penhores da Ruby, todos penhorados pelo Jeremy Sikes nos últimos 6 meses. | Open Subtitles | اثنان وعشرون شيئاً من متجر روبى للرهن كل الاشياء التى تم رهنها من قِبل جيريمى سَيكيس فى اخر ستة اشهر, وجميعهم |
Kristi, além do relógio do seu marido, recuperamos outros objectos que foram roubados, pelo Jeremy Sikes. | Open Subtitles | كريستى, بالاضافة الى ساعة زوجك نحن ايضاً استعدنا هذة الاشياء الاخرى التى تمت سرقتها بواسطة جيريمى سَيكيس |
Sabemos que o Jeremy Sikes trabalhou para si como assassino a soldo e acreditamos na ideia de que você rescindiu a relação laboral. | Open Subtitles | نحن نعرف ان جيريمى سَيكيس كان يعمل لديكى قاتلاً مأجوراً و نحن لدينا فكرة جيدة جداً عن كيفية انهائك لتوظيفة |
É a única que matou o Jeremy Sikes e incriminou o Delgado. | Open Subtitles | انت التى قتلت جيريمى سَيكيس و قمتى بتوريط دالجادو |
O Sikes roubou a caixa de charutos do Delgado e não valia nada mesmo... valia uma centena de dólares... mas o que tinha lá dentro valia muito mais. | Open Subtitles | سَيكيس سرق علبة السيجار هذة من دالجادو و هى حتى لم تكن تساوى شيئاً لقد كانت بعض مئات الدولارات |
Não poderia ser ela a matar o Sikes. | Open Subtitles | من المستحيل ان تكون قتلت سَيكيس |
Achas que o Sikes era o ladrão. | Open Subtitles | انت تعتقد ان سَيكيس كان السارق |
Esse Jeremy Sikes é só um ladrão com azar? | Open Subtitles | ان جيريمى سَيكيس مجرد لص غير محظوظ؟ |