"سَيَبْدأُ" - Traduction Arabe en Portugais

• vai começar
• começará

Voo Charter para Spooky Island vai começar a embarcar imediatamente.
خدمة دستورِ إِلى الجزيرة المخيفةِ سَيَبْدأُ إيواء بشكل مؤقت.

Sabes, meu, o meu pai, agora, vai começar a olhar para mim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَ، رجل، البوب، هو سَيَبْدأُ بالنَظْر لي الآن.

Amanhã a esta hora a perna dele vai começar a apodrecer.
بهذا الوقتِ غداً، ساقه سَيَبْدأُ الكَبْح.

Atenção, senhoras, a aeróbica aquática começará dentro de 15 minutos.
إنتباه، السيدات، درس أيروبيكسِ الماءَ سَيَبْدأُ بعد 15 دقيقةِ.

Atenção, hóspedes, a aeróbica aquática começará dentro de 15 minutos.
إنتباه، الضيوف، درس أيروبيكسِ الماءَ سَيَبْدأُ في 15 دقيقةِ.

Em breve, a polícia, que não é tão imaginativa como tu, vai começar a concentrar-se em mim.
قريباً، الشرطة، التي لَيستْ بارع مِثْلك، سَيَبْدأُ بالتَركيز عليّ.

a aula vai começar. Despachem-se.
خُذْوا مقاعدَكَم، الدرس سَيَبْدأُ.

Ele vai começar imediatamente.
سَيَبْدأُ مباشرةً

Consta que esta investigação policial começará com uma das vítimas envolvidas numa discussão.
هناك تخمينَ بِأَنَّ هذا تحقيق شرطةِ سَيَبْدأُ... مَع أحد الضحايا إشتركَ في نزاعِ مكتبِ،