EM MEADOS DOS ANOS 70, OS navios DA CIENTOLOGIA NÃO ERAM BEM-VINDOS EM MUITOS PORTOS DO MEDITERRÂNEO. | Open Subtitles | فى أواسط السبعينيات, لم تعُد سُفُن الساينتولوجى محل ترحيب فى كثيرٍ من موانىء البحر المتوّسط. |
Ele nomeou-se capitão de uma frota de três navios, a marinha da Cientologia. | Open Subtitles | نصّب نفسه قبطاناً لأسطول من ثلاث سُفُن, أُسطول الساينتولجى. |
Foi enviado para a zona norte da Noruega para proteger os navios de guerra que os alemães tinham escondido nas encostas das entradas do mar. | Open Subtitles | "لقد أُرسِل إلى شمال "النرويج ... لحماية سُفُن الحرب "والألمان ظلّوا مُختبئين في "إكسفيورد |
Eram tão bons construtores de navios e marinheiros... que Leif Erikson e sua tripulação desembarcaram na América primeiro... alguns dizem que em viagem até o sul do porto de Nova York. | Open Subtitles | كانوا بُناة سُفُن و بحارَة ماهرين بحيثُ أنَ (ليف إيريكسون) و طاقمهُ رسوا في أميريكا أولاً و يقولُ البَعض أنهُم أبحروا جنوباً حتى وصلوا إلى ميناء (نيويورك) |