"شئ كل" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo

Quero sair e abordar o primeiro estranho... e dizer-lhe tudo sobre mim, assustá-lo, chocá-lo, até bater-lhe e magoá-lo - qualquer coisa em vez de ficar só nesta casa que odeio.
أود أنزل الى الشارع و أخبر أى غريب كل شئ عنى أريد أخيفه ، أهدده أو أفعل له أى شئ كل شئ أفضل من الحبس هنا

Não, ele não roubou nada. tudo o que fez, foi lutar por mim.
لا لم يسرق إي شئ كل مافعله هو القتال من أجلي

Depois disso tudo ficará bem... tudo... tudo ficará... bem...
و بعدها يصبح كل شئ بخير .كل شئ كل شئ سيصبح على ما يرام

- A Weir quis que a Chaya visse tudo.
لقد أرادت د.وير ان ترى شايا كل شئ كل شئ ؟

Estragaste tudo. Tinha-o na palma da minha mão e tinhas que estragar tudo!
لقد خربني كل شئ , كل شئ كان بين يدي وافسدتيه

tudo o que precisam é de algum amor e apoio, e alguém que tenha paciência para eles, e eles ficam bem.
ان هؤلاء الاطفال لايشكون من شئ كل مايحتاجونه هو الحب والدعم والصبر عليهم

Você odeia tudo e todos, mas trata esses pombos como uma família.
.أقصد,أنت . تبدو أنك تكره كل شئ , كل شخص ماعدا أنك تعامل هذا الحمام على انه من عائلتك

Mas nesse processo destruiremos o original assim como tudo aquilo que torna este protótipo distinto, tudo o que o torna...
لكن قد ندمر الرقاقة الأصلية أثناء العملية بجانب كل شئ يجعل هذا النموذج متميزاً ..كل شئ ..كل شئ يجعل

Eu gostaria de ter dado a Akira todo o meu dinheiro, depois de tudo o que ela me tem pago como estágiário
نقودى كل اكيرا اعطيت قد كنت لو اتمنى ان عليها كان شئ كل بعد المقيم المستشفى طبيب اجل من الكثير تدفع

Não ofertas,orações que eu faço sinceramente, e é por isso que Jesus concordou com tudo o que eu disse a ele
اتفاقات ليس جديه بها اقوم التى الصلوات المسيح السيد وافق فقد ولهذا به اخبرته شئ كل على

o trauma do acidente fez regredir a sua memória ao acidente anterior, ele se lembra de tudo até o acidente anterior, mas depois disso ele não se lembra de nada
الحادث هذا صدمه السابق الحادث وقت الى ذاكرته ردت السابق الحادث وقت حتى شئ كل يتذكر انه

Eu quero lembrar de tudo todos os dias cada segundo que passei com você
شئ كل تذكر اريد ثانيه كل , يوم كل معك قضيتها

Eu não me lembro, mas tudo que eu vou dizer neste momento é que eu te amo muito Meera
اتذكر لا المره هذه ساقوله شئ كل لكن كثيرا ميرا احب اننى

Temos de apagar tudo, todos os vestígios antes que a história se saiba.
علينا مسح كل شئ كل أثر قبل أن تنتشر القصة

A escritura desta propriedade e tudo aqui dentro agora pertence ao Monsieur Rastignac.
العقد لهذه الملكية كل شئ ,كل شئ بالداخل الان يعود الى السيد راسنياك.

Eu tenho tudo. Querem que perca tudo? tudo?
هل تريدونى ان اخسر كل شئ كل شئ ؟

Vão-me por num programa de protecção a testemunhas se.... eu lhes disser tudo, tudo o que eu te disse.
سيضعونني في برنامج حماية الشهود لو... اخبرتهم بكل شئ كل شئ اخبرتك به

Eu tentei de tudo... tudo o imaginável... mas..
لقد جربت كل شئ كل ما يمكن تخيله ولكن

Mas estavas certa sobre tudo. Mesmo tudo.
لكن وجدت بعدها أنكِ محقة في كل شئ كل شئ

Longe de tudo e de todos, só o Christopher e eu.
بعيداً عن كل شئ كل شئ فقط أنا و (كريستوفر)