O Hospital está à venda, vendem qualquer coisa é patético. | Open Subtitles | المستشفى خارج للبيع، هم سيبيعون أي شئ هو مثير للشفقة. |
Não disseste que o mais difícil da coisa é perdoar alguém? | Open Subtitles | الم تقل بان اصعب شئ هو مسامحة شخص ما ؟ ؟ |
Mas, seja como for, é um pescador fantástico, e ele disse-me que a melhor altura para apanhar alguma coisa é a esta hora. | Open Subtitles | على اى حال, فهو صياد بارع, هذا الرجل... ا فقد اخبرنى ان افضل وقت للأمساك بأى شئ هو هذا الوقت |
A primeira coisa é que as armas nucleares globais, naquelas reservas que vos mostrei naqueles mapas originais, não estão uniformemente seguras. | TED | أول شئ هو أن الأسلحة النووية كونياً -- في المخزونات التي عرضتها عليكم في الخارطة الأصلية-- حدث أنها ليست مؤمَنة بانتظام. |
A melhor coisa é, meu... ela nem sabe o quanto boa é. | Open Subtitles | - افضل شئ هو, انها لا تعلم كم هي مثيرة |
E a última coisa é uma chave. | Open Subtitles | وآخر شئ هو المفتاح |