"شابيرو" - Traduction Arabe en Portugais

• Shapiro

Esta é Tracy Shapiro, que fez uma pausa de 13 anos.
و هذه هي تريسي شابيرو التي انقطعت عن العمل لمدة 13 عاماً.

O Cavanaugh o Wyler, a Shapiro a Rika, a Vicki.
كافنوف ويلر ، شابيرو ريكا ، فيكي ما مقدار السلطه التي تحتاجها ؟

Sou Sam Shapiro, o advogado de apelação.
انا سام شابيرو, محامي الاستئناف الخاص بهم

Estive acordado a noite toda a terminar uma história para o Noah Shapiro.
كنت مستيقظا طوال الليل اُنهي القصه لـ نوح شابيرو

Obama pôs Mary Shapiro, a anterior directora da FINRA, a entidade auto-reguladora da indústria bancária.
أختار أوباما مارى شابيرو المديرة السابقة لفيرنا و هى التنظيم المركزى لصناعة الاستثمار البنكى

Doce Suzy Shapiro, a mulher mais bonita da escola,
سوزي شابيرو الجميلة" " الفتاة الأجمل في المدرسة

Acho que descobrimos o porquê de Moshe Shapiro perder a mão.
واو ‫أعتقد أننا سنعرف لما "موشي شابيرو" فقد يده ؟

Fui pago para roubar e matar o Moshe Shapiro.
‫لقد دفع لي لسرقة وقتل السيد "موشي شابيرو"

Vou contar-vos o que aconteceu com a Tracy Shapiro.
لذا دعوني أخبركم ما حدث لتريسي شابيرو

O Dr. Sanders e... Mrs. Shapiro.
الدّكتور ساندرز والسّيدة شابيرو

Portanto, sem mais delongas, apresento-vos o meu marido, o Dr. Ronnie Shapiro.
هكذا، دون مزيد من التأخير... ... اسمحوا لي أن أعرض زوجي. الدكتور روني شابيرو.

Vou encontrar-me com o Shapiro, e sei que não concordas que eu escreva uma história sobre o Chuck e a mãe...
لا يمكنني البقاء , أنا ذاهب لمقابلة (شابيرو) وأعلم انك لاتوافقني بكتابة قصة عن (شاك باس ) و والدته

O Noah Shapiro do Paris Review está ansioso por recebê-la.
(نوح شابيرو) من مجلة (باريس ريفيو) -يتطلع شوقاً لها

Tentei convencer o Shapiro a escolhê-lo em Junho passado, mas ele disse que ele se bamboleava como um pato.
حاولت أن أقنع "شابيرو" بأن يتفاوض معه يونيو الماضي لكن قال أنه يتأرجح كالبطة

Detective Shapiro. Converti-me.
إسمي هو التحري "شابيرو" فقد حولتُ ديانتي

Acha que alguém arrancou a mão do Moshe Shapiro?
‫أتظن أن أحدهم قد نزع يد "موشي شابيرو"

Acontece também que se situa a dois quarteirões do local do assassínio do Moshe Shapiro.
والذي بالمناسبة يقع على بعد جادتين ‫‫من مكان مقتل "موشي شابيرو"

Nós temos três nomes, todos são alvos do homem que pagou pelo assassínio do Moshe Shapiro.
‫لدينا ثلاثة أسماء ‫كل منهم هدف لذلك الرجل ‫الذي دفع لقتل "موشي شابيرو"

Confessa ter planeado o assassínio do Moshe Shapiro, e conspirado para a morte de mais três americanos.
‫يمكنك الأعتراف بقتل ‫"موشي شابيرو" ‫والتآمر لقتل ثلاثة مواطنين أمريكين

Não tenho lutas com o Moshe Shapiro
‫أنا و"موشي شابيرو" ‫لم يكن بيننا أي ضغائن