"شاتو" - Traduction Arabe en Portugais

• Chateau
• Château
• Chato
• Chateau-Margot

Só posso dizer que é melhor que vá até ao fim, porque reservei 15 quartos no Fairmont Chateau Whistler.
قد أقول من الأفضل أن تتخطاها لأنه لأني وضعت 15 غرفة في " ويسلر فيرمونت شاتو "

Próximo item, temos um incrível Chateau Restivo Blanc de 1955.
الغرض القادم ، لدينا قطعة "شاتو ريستيفو" لعام 1955

Chateau Burgundy, três noites, três pessoas, quarto 745! 745?
شاتو برغندية" ثلاثة ليال" "لثلاثة أشخاص غرفة "745

Sei que não estou em posição de fazer exigências, mas para que conste, sinto-me mais à vontade a falar com um copo de Château Pétrus.
أنا أفهم أنى فى وضع لا يخولنى لطلب أى شيئ ولكن ولكنى سأكون متعاون أكثر مع كأس شاتو بيتروس

Um dos meus cowboys... conhece esse mestiço chamado Pardon Chato.
واحد من رعاة البقر من أصدقائى، كان يعرف بهذا الهندىّ المُخلّط يُدعى، (باردون شاتو).

Eu e a tua mãe vimo-nos ao jantar, bebemos umas garrafas de vinho, um belo Chateau d'Yquem.
أنا و أمك قابلنا بعض في العشاء و شربنا بعض زجاجات النبيذ شاتو كيم جيد جداً

Monsieur Engravatado em sua honra, não que mereça, trouxe um Chateau de la Vere de 2005.
بلا بدلة، في شرفك، ليس أنك لا تستحقه ، أحضرت 2005 شاتو دو لا

Há só 25 garrafas de Chateau St-Cloud de 1959, de sobra.
هناك 25 زجاجة فقط "متبقية من "شاتو سانت كلاود 1959

O último pagamento foi há duas noites no Le Chateau Franc.
اخر مرة تم استخدام الكارت قبل ليلتين في فندق لي شاتو فرنك

É impossível alguém que more aqui ter gasto 1000 mocas no Le Chateau.
مستحيل أن من يعيش هنا يقيم في جناح في فندق لي شاتو

Ele podia viver em qualquer lugar, mas escolheu o Le Chateau, pois na época era um lugar decadente e chique para ficar."
هذا الرجل كان يمكن ان يعيش في أي مكان لكنه اختار لي شاتو لأنه في ذلك الوقت كان نوعاً من العبث كما يجب ان يكون

Os restos mortais do Le Chateau, são femininos?
البقايا من لو شاتو كانوا جميعا اناث، أليس كذلك؟

- Chateau Latour de 1990.
نبيذ شاتو لاتور 1990 اختيار موفق

Andem, cavalheiros. A ruiva na mesa 20 pediu metade do menu com um Chateau Margot.
تحركوا أيها السادة, أن السيدة حمراء الشعر في الطاولة رقم 20 أمرت بنصف القائمة مع "شاتو مارغو"

E, era soletrado dessa forma, porque no dia em que ela foi concebida, os seus pais beberam uma garrafa de "Château Margaux".
وكان ينطق على هذا النحو لان في ليلة كان ينظر والديها يشربون الكثير من زجاجة شاتو مارجو

Château Lafitte é um dos melhores vinhos do mundo, o príncipe de qualquer adega.
" شاتو لافيت" هو واحد من أشهر الخمور في العالم فهو كالأمير في أي قبو نبيذ

Quando acabo um artigo, festejo abrindo um Château La Tour.
عندما أنهي مقالة أحتفل عادةً "بافتتاح زجاجة "شاتو لا تور كيف نحتفل؟

Disse que o apache chama-se Chato.
قال أنّ ذلك المُخلّط الذى يدعونه (شاتو)، على ما يرام.

Sim, Sr. Chato. Claro, será um prazer.
أجل، سيّد (شاتو)، بالطبـع، سيكون لي الشرف.

Então toda a construção é com o dinheiro do Chato Aguilar.
تمـويل البنـاء من أمـوال (شاتو أجويلار).

Está codificada nun micro ponto que Lisenker injectou na rolha de uma garrafa de Chateau-Margot, datada de 1953.
وقد قام بتميزها أن ( ليسينكر ) قام بحق الفلينة لزجاجة ( شاتو مارجو ) ، 1953