Quero outro camião carregado e pronto para sair as 11h. | Open Subtitles | أريد شاحنة أخرى محملة وجاهزة عند الحادية عشر |
outro camião vem, leva-a, e é só isso. | Open Subtitles | شاحنة أخرى تأتي، و تأخذها، هذا كل ما يحدث. |
Havia outro camião, ela pode ter ido nesse. | Open Subtitles | كان هناك شاحنة أخرى أختك قد تكون على متنها |
Há outro veículo a tentar despistá-los. | Open Subtitles | تُوجد شاحنة أخرى تُحاول دفعهم خارج الطريق |
Encontraremos outro veículo mais à frente na estrada. | Open Subtitles | سنجد شاحنة أخرى على الطريق. |
Tenho um segundo camião a vir de Este. | Open Subtitles | هنالك شاحنة أخرى قادمة من الشرق. |
O tiranossauro Rex foi enviado simultaneamente num outro camião. | Open Subtitles | (ترايناصورز ريكس) كانت تنقل في نفس الوقت في شاحنة أخرى لا يوجد دليل عليها |
O Novak teve que mudar aquela "palette" de dinheiro para outro camião... vamos tentar encontrá-lo. | Open Subtitles | لا بد أن"نوفاك" نقل تلك الأموال إلى شاحنة أخرى... لنرى إن استطعنا ايجادها. |
Naquela noite, enquanto o Tom carregava outro camião com as ferramentas da Ocupação, ele decidiu adicionar o seu próprio pacote especial. | Open Subtitles | وبهذه الليلة وبينما يقومُ (توم) بتحميلِ شاحنة أخرى بأدواتِ الإحتلال قرر وضع حمولة خاصة به |
Assaltaram outro camião. | Open Subtitles | - إنهم هاجموا شاحنة أخرى |
Que outro veículo? | Open Subtitles | - أي شاحنة أخرى تعنين ؟ |