"شادي" - Traduction Arabe en Portugais

• Shady
• Oshodi
• Shadi
• Sombrio

Shady, você me inspirou a fazer uma mudança também.
للحُصُول عليها بصفنا اتعْرفُ، شادي لقد أتيت في وقت مبكر أنت , اوه، انت نوعاً ما الهمتني للقيَاْم بالتغيير، أيضاً

Queria pesquisar sobre a Bruxa de Shady Lane.
كما ترون ، أردت أن أقوم ببعض البحث عن ساحرة ممر شادي

Elas tentaram contar às pessoas sobre a Bruxa da casa velha de Shady Lane, mas ninguém acreditou nelas.
الآن ، لقد حاولوا إخبار الناس بشأن تلك العجوز في هذا المنزل القديم في ممر شادي ، لكن لم يقوم أحد بتصديقهم

Não me mostres coisas dessas, Oshodi. Não somos assim tão amigos.
لا تريني أشياء مثل هذه يا شادي تعلم أننا لسنا ودودين هكذا

O que restou de Shadi só foi encontrado três meses depois, a 800 quilómetros de distância num fato de mergulhador numa praia na Noruega.
لقد تم إيجاد ما بقي من شادي ما يقارب 3 أشهر بعد ذلك، على بعد 800 كم ببدلة غطس على شاطئ النرويج.

Voce pensa nisso como algo propaganda totalitaria, muito Sombrio, alto-falantes, multidoes cantando e tudo isso, e nos pensamos de Hitler.
كنت أعتقد أنها شيء الدعاية الشمولية، شادي جدا، مكبرات الصوت، مرددين هتافات الحشود وكل ذلك، ونعتقد هتلر.

Não vão à casa assombrada de Shady Lane!
لا تذهبون إلى البيت المسكون في ممر شادي هُناك جُثث ميتة

Vamos, pessoal, para a casa assombrada em Shady Lane!
هيا بنا جميعاً لنذهب إلى المنزل المسكون في ممر شادي

Precisam de mandar a policia para a casa assombrada em Shady Lane.
نعم ، تحتاج إلى إرسال الشرطة إلى المنزل المسكون في ممر شادي

Meu Deus! Está na casa assombrada em Shady Lane?
يا إلهي ، هل أنتِ في المنزل المسكون بممر شادي ؟

Há algo de estranho sobre a Bruxa de Shady Lane.
هُناك شيئ ما غريب بشأن سيدة عجوز في ممر شادي

E de repente, a Bruxa de Shady Lane começou a roubar leite e fraldas?
وفجأة ، تقوم الساحرة الشمطاء في ممر شادي بسرقة اللبن والحفاضات ؟

Fornecimento de água próprio. É por isso que Shady Glen foi afetado primeiro.
إمدادات المياه مخصصة لهذا السبب شادي غلين شعر به أولا

E era o Doc Watson a cantar e tocar "Shady Grove."
وكان "دوك واتسون" يغني ويعزف "شادي جروف"

- Bem-vinda à Desintoxicação Shady Pines.
مرحباً إلى مركز إعادة تأهيل "شادي باينز" وقّع هنا

Você pega o Metrorail para a cidade por Shady Grove, certo?
لقد ركبت قطار النقل الى المدينة و مررت على بستان "شادي"، أليس كذلك؟

"Que não havia nenhuma Bruxa na casa em Shady Lane."
" لا توجد أي ساحرة عجوزة في منزل ممر شادي

Acontece que eu sei que aquela casa em Shady Lane, onde a Zayday foi vista pela última vez, tem terra vermelha tanto nos jardins da frente como no da traseira e pouca drenagem.
الآن ، أعلم أن المنزل في ممر شادي عندما تمت رؤية " زايداي " للمرة الأخيرة

- Frederick Oshodi.
- بائع قطع يدعى شادي...

Foi o que aconteceu a Shadi Omar Kataf e a Mouaz Al Balkhi, da Síria.
وهذا ما حدث للسوريان شادي عمر خطاف ومعاذ البلخي.

Shin Sombrio apareceu e mostrou-Ihe um monte de dinheiro.
شادي شين) ظهر و أبان الكثير من الأموال)